Одесский дворик. Летнее утро.
- Додик, я тебя умоляю! Забери свою проклятую козу из-под моё окно!
- А шо, Фима, разве ей там плохо пасётся?
- Она мине действует на нервов! Не успел проснуться: "Ке-ге-бе-е-е, ке-ге-бе-е-е...
чтобы так правдоподобно "по-одесски" коверкать падежи - надо там родиться. пусть так уже не говорят - в его "испорченности" чувствуется гармония. а гармония это всегда интересно
Поправка: "Одесский дворик, 1913 год. Летнее утро...". Я даже не знаю, что более давно - в одесских двориках не пасутся козы, или не говорят так называемым "одесским языком".