Anekdoty pro Krasnuy Sapocku i volka

Odnazdy Seryi Volk-vegetarianec napal v lesu na Krasnuy Sapocku i
otobral u devocki vse pirozki s kapustoi.

Skazka "Krasnay Sapocka" na sovremennyi amerikanskii lad.

Mama prosit Krasnuy Sapocku ponesti noc'y cerez Dolinu Smerti Babuske
korzinku cizburgerov. Sapocka zvonit v policiy i zaluetsy na
ekspluataciy detskogo truda, mamu sazayt na 10 let i lisayt roditel'skih
prav. V tyr'me ee zarezaet negritynka-narkomanka. Sapocka ustraivaet po
etomu slucay vecerinku, zovet Ohotnikov i Babusku, oni ustraivayt orgiy
- besporydocno trahaytsy, buhayt i nyhayt kokain. Vnezapno v dome
poyvlyetsy man'yk - Volk. On otryvaet Babuske golovu, mocit ohotnikov s
pomos'y macete. Poslednii ostavsiisy v zivyh Ohotnik (Brys Uillis,
estestvenno), izranennyi, ves' v krovi, zagonyet Volka na staleliteinyi
zavod, gde v final'noi polucasovoi shvatke skidyvaet togo v kipysuy
stal'... Spusty tri goda, nam pokazyvayt scastlivyh Ohotnika i
beremennuy Krasnuy Sapocku s desyt'y det'mi, poedaysih cizburgery iz toi
samoi korzinki.

Na russkii lad.

Mama prosit Krasnuy Sapocku ponesti Babuske noc'y cerez les pirozki, na
cto ta spokoino posylaet ee na tri bukvy, pokrutiv pal'cem u viska, i
obe mirno ostaytsy doma pit' cai s pirozkami...

Krasnay Sapocka vysla zamuz za Golubogo Princa, i u nih rodilsy
fioletovyi rebenok.

Znakomyi rasskazal.
Ukladyvaet svoy krohu spat', pervyi raz rasskazyvaet na noc' "Krasnuy
sapocku". Dosel do togo momenta, kak seryi volk s'el babusku.
Devcuska vzdohnula:
- Da, vse pravil'no. Volk - sanitar lesa.

- Vpervye ekranizaciy mirovogo bestsellera! Smertel'nyi nedug.
Gerontofiliy. Loz' i predatel'stvo. Zoofiliy. Poziranie ploti. Ubiistvo.
Rasclenenie. Vse eto i mnogoe drugoe - v blokbastere "Krasnay Sapocka"!

Krasnay Sapocka prihodit k vracu:
- Doktor, pomogite mne, - prosit ona. - Meny vse lydi i zveri boytsy.
- Eto i neudivitel'no, - otvecaet doktor.
- No pocemu?
- Ty cto nosis' kazdyi den' v korzinocke?
- Pirozki.
- Pirozki-to pirozki, - soglasaetsy doktor. - No, milay moy, tvoy
babka-to uze god kak pomerla.

Nesla odnazdy babuske pirozki Krasnay Sapocka i povstrecalsy ee Seryi
Volk. Slovo za slovo i vparila Sapocka seromu lohu pirozki vtridoroga. A
babuske skazala, cto gostinec gopniki otnyli.

Babuska kupila krasnoi sapocke dzip. Smotrite etoi osen'y Volkodav.

Volkov boyt'sy - v les ne hodit', skazala dobray mama, i vruciv devocke
tyzeluy korzinu s pirozkami, vytolknula Krasnuy Sapocku za dver'.

Zila-byla devocka. U nee byli takie cudesnye svetlye volosy. Nazyvali ee
Belosnezkoi.
Odnazdy mama skazala Belosnezke: "Docen'ka, pora vymyt' golovu!"
Ta otvetila: "Ah, mamocka, y dolzna sidet' u okna i zdat' princa, y ne
mogu vymyt' golovu, u meny sovsem net na eto vremeni".
Postepenno volosy Belosnezki sovsem ispackalis', i mama ssila ei krasnuy
sapocku, ctoby prikryt' sal'nye lohmy. Potomu-to i stali nazyvat'
devocku Krasnay Sapocka.
Mama poprosila docku: "Krasnay sapocka, shodi, provedai babusku!".
Ta otvetila: "Y by shodila, mamocka, no nikak ne mogu mne nado sidet' u
okna, vdrug poyvitsy princ, a y ego ocen' zdu".
Tak slo vremy, a Krasnay Sapocka vse sidela u raskrytogo okna, iz
kotorogo na nee leteli pyl', gryz' i zola. Ona stala sovsem cumazay, i
lydi stali nazyvat' ee Zoluskoi.
Mama snova k nei: "Zoluska, posmotri, v komnate ne ubrano!".
No ta otvetila: "Da cto ty, mama, razve ne vidis' y zanyta! Ne mogu y
nicego delat', y zdu princa!"
I vot, v odin prekrasnyi den', na doroge vozle doma Zoluski poyvilsy
princ!
Proezzay mimo na belom kone, on uvidel v okne gryznuy necesanuy babu, i
skazal: "OH, B....!".
I s teh por vse stali nazyvat' devocku b....., hoty - zamet'te! -
nikakogo povoda dly etogo ona ne davala.

"Eto fantastika",- podumal Seryi Volk, namazyvay syr na Krasnuy Sapocku.

Pytiklassnik Anton 17 raz perecital "Krasnuy sapocku", no tak i ne nasel
hoty by odnogo sovpadeniy s tem fil'mom, kotoryi on obnaruzil u otca v
skafu.

Remeik skazki pro Krasnuy Sapocku.
- Babuska, a pocemu u teby takie bol'sie...
- Silikon!

Iz skol'nogo socineniy: "Krasnay Sapocka sla po lesu, gde rosli griby, a
potom ne smogla otlicit' babusku ot volka".

- Krasnay Sapocka, otnesi eti pirozki babuske.
- Ona ne hocet! Kakay-to svoloc' rasskazala ei, cto susestvuet drugay
eda...

Skol'ko Volka ni kormi, a on vse Krasnuy Sapocku trebuet.
Nik Sinyvin

Posla odnazdy Krasnay Sapocka s gostincami navestit' babusku i razuznat'
nascet ee zdorov'y. A staruska, nelisne otmetit', krepkay byla i
zilistay. Idet Krasnay Sapocka lesom, a navstrecu ei - seryi Volk. Nu,
slovo za slovo, pogovorili po dusam, dogovorilis'. Pobezal, cto bylo
duhu Volk po samoi korotkoi dorozke i posle neprodolzitel'noi besedy s
babuskoi proglotil ee razom. Babuskin domik vmeste s nemalymi
sberezeniymi peresel v nasledstvo k Krasnoi Sapocke. Dly togo, ctoby
seryi Volk ne sboltnul lisnego, uslay devocka zaplatila denezku
ohotnikam, i te vtihuy zavalili volcaru.
Vse ostal'nye personazi skazki, kak voditsy, zili dolgo i scastlivo.

cital docke Krasnuy Sapocku Br. Grimm. perevod G. Petnikova sbornik
"Lybimye skazki dly devocek" izdat. MOSKVA "VECE" ZAO "Slavynskii dom
knigi" 2004.
Zila byla malen'kay milay devocka.......
.... i vot odnazdy mat' ee govorit:
- Krasnay Sapocka, vot kusok piroga da butylka vina, stupai otnesi eto
babuske; ona bol'nay i slabay, puskai popravlyetsy. Vyhodi iz domu
poran'se, poka ne zarko, no smotri, idi skromno, kak polagaetsy; v
stornu s dorogi ne svoracivai, a to, cego dobrogo, upades' i butylku
RAZOB'ES', togda babuske nicego ne dostanetsy...

Teper' isu fil'my s perevodom G. Petnikova

- Mama, mama! - skazala Krasnay Sapocka. - Y tut k babuske posla cerez
les, a tam drovoseki, uvideli moy krasnuy sapocku - i stali ko mne
vsyceski seksual'no domogat'sy i pristavat'!
Mama, sdergivay s devocki krasnuy sapocku:
- Drovoseki... Posidi poka doma! Mama bystro!

- Krasnay Sapocka, a kuda ty ides'?
- Y idu k babuske i nesu skleroz.
- A dai poprobovat'... Mmm! Vkusno! A kuda ty ides'?