Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт.18+
14 мая 2002
Истории - другая десятка
Меняется каждый час по результатам голосования
История из жизни латиноамериканцев и советских граждан с небольшими лингвистическими изысками и вкраплениями иностранных слов в русской транскрибции, рассказанная недавно друзьями повествователя.
Дело было... в прошлом, т.е. 20-м, веке. Место действия - "Куба, любовь моя". В этой стране "друга Фиделя" нашим обозначением экзотического фрукта - папайя - принято называть, пардон, женский половой орган. Вечер, комендантский час. Бравый кубинский солдат (КС) останавливает женщину (ЖСПС) с подозрительными свертками, произнося местный вариант российско-армейского "Стой, кто идет?" Далее диалог с переводом: ЖСПС: Уна мухер совьетика кон дос ПАПАЙАС /Советская женщина с двумя.... (ну вы меня поняли)/ КС: - Пасе, пасе, феномено! /Проходи, проходи, феномен/
Конечно, "мухер совьетика" имела ввиду именно фрукты, но... Вы ведь снова меня поняли? :0)
Сегодня после матча (ЦСКА + кубок =!!!) долго ждали, пока выпустят со стадиона (Лужники), и для "ожидающих" пустили на табло мультик - "Трое в Простоквашино". Если помните, там был такой момент - дядя Федор копает клад, и на что-то натыкается. Матроскин и Шарик кричат: "Урааа!". Так вот, вместе со зверями "ура" закричал все, кто еще был на стадионе. Представьте - не меньше 20 тысяч человек завопили! Эффект был, будто решающий гол забили :).
Едем после бурно проведенных майских праздников на природе в окрестностях Питера. Выборгское направление- трасса в близкую заграницу Финляндию. Исторически сложилось, что названия населенных пунктов, встречающихся по этой дороге, явно финские. Один из нашей компании договаривается о встрече с другом на въезде в город, чтобы поделиться с ним уловом. Бесконечные переговоры о том, где мы находимся и сколько еще ехать. А проезжаем мы деревеньку Лупполово. Связь надо сказать, оставляла желать лучшего. Друг наш орет в трубку: "Да мы едем уже, мы уже Лупполово проехали, ЗА ЛУППОЛОВО Я!!!!" С нашей стороны реакция была понятна, но вот у человека на другом конце телефонной линии...
Недавние события - второй тур президентских выборов во Франции. На ОРТ объявляют итоги: 82,2% - Ширак, и 17,9% - второй крендель (извиняюсь, не помню фамилию, но клоун, типа нашего Жирика). То ли считать их наши учили, то ли председатель счетной комиссии - судья с Олимпиады? Не знаю... (В смысле 82,2 + 17,9 = 100,1 %!!!!!!)
Захожу сегодня в офис МТС за телефон заплатить и вижу на каждой кассе буквально следующее: "Сегодня курс доллара: 31руб.2119коп." Нехилый курс, почитай 52 рубля за бакс. НДС что ли такой здоровый?
Наше семейство тоже было отмечено общением с великим Левитаном... Бабушка моя была доцентом филфака МГУ. А у Левитана внучка (или дочка - за давностью лет не помню) там училась. И вот стоит моя бабуля на лестнице, курит. Подходит к ней большой дородный дядя и звучным голосом говорит - Здравствуйте, я - Левитан. (Пауза с пристальным взглядом в бабушкины глаза)) - Очень приятно, а я - доцент Григорьева. (Пауза с недоумением в левитановском взоре) - Вы, наверное, не поняли, я - ЛЕВИТАН! - Очень рада знакомству... - Я - ЛЕВИТАН!!! (Слышно уже по всему старому мгу-шному зданию) - И что??? Полностью удивленный таким непониманием, Левитан удалился в неизвестном направлении. Позже выяснилось, что бабушка вкатила его родственнице два очка на экзамене. Переэкзаменовку родственница получала у кого-то другого. С тех пор у нас в семействе появилось традиционная фраза - если кто-то сморозит полную чушь, то ему в ответ неизменно сообщается - "А я - Левитан!" :-)
Из серии "НАРОЧНО НЕ ПРИДУМАЕШЬ". Читая книгу Е. В. Федоровой "ЛЮДИ ИМПЕРАТОРСКОГО РИМА" ( Издательство Московского Университета, СП "Ост-Вест Корпорейшн", 1990 г.) на странице 18 я нашел ответ на вопрос: "Почему врачи и учителя так мало получают?!". Цитирую: <... Почти все городские рабы были грамотны, так как в Римском государстве вообще был очень высок процент грамотности, которая никогда не была привилегией правящего класса, более того - УЧИТЕЛЯ И ВРАЧИ В ОСНОВНОМ БЫЛИ РАБАМИ... > Наверное поэтому и сейчас так низко оплачивается скромный труд этой категории населения! Прислал СТАЛКЕР http://www.tao.nm.ru/imagepage0.htm
Вы замечали, что когда в браке или отношениях мужчина добивается успеха, то женщина говорит, что это она его сделала, и он с ней стал такой? Но когда мужчина с ней спивается, то выбрала плохого сразу.