Политкорректность-сродни маразму!!!
1)Сначало про американскую. Сейчас в США во всю идет круто
разрекламированный сексуально-исторический сериал про Англию 16 века
"Tudors". Костюмы, музыка а-ля 16 века, Все красиво и круто. НО
показывают лордов двора Генриха 8-го и в первых рядах восседают 2
лорда-афроамериканца!!! В Англии 16 Века!!! Палата Лордов!
2) Теперь про российскую. Только что опубликовали имя убийцы из
университета США, пристрелившего 33 человека. Его имя -Cho Seung-Hui,
южнокореец. Все российские издания это имя перевели как Чо Сын Хи, Чо
Сен Ху, Чо Сен Хоуи. Но фамилия этого типа звучит ясно как Хуй! Без
всяких вариаций!!! Хуй он и есть хуй!