После землетрясения группа спасателей разбирает разрушенный дом.
Входят в остатки квартиры - там находится семья, вся раздавленная: мать, дети в лепёшку, кровища кругом...
В углу лежит отец семейства, ноги у него расплющены упавшей железобетонной плитой, из груди торчит кусок арматуры, но он ещё дышит.
Спасатели пробираются к нему:
- Вам больно?
- Только когда смеюсь!