Чего там Германия и Финляндия. В Японии и то надо осторожнее материть местные обычаи, когда на поезде едешь.
Да, знание бусурманских языков часто очень выручает.Как-то раз отдыхали мы компанией, дамы в старинной крепости слушали какой-то концерт с нетребками и павароттями, а мы втроем на травке пили сидр с водкой и особо никого не трогали, разве что Димон неодобрительно высказался про сексуальную ориентацию проходившего мимо сына альбиона ( у того футболка была с юнион джеком), который впрочем начал первым что-то про водку и свинство.И кто ж знал, что их там человек 15 оказалось.Спасло нас то, что тот , которого Димон огрел дубиной, и того, что я подбил камнем увезли на скорой, поэтому в финском полицейском участке стояла дюжина орущих, но вполне целых бритов и трое нас в кровь разбитыми рожами.Они что-то орали, что мы оскорбили их флаг и даже королеву, Димон, который лучше всех говорил по англицки ( правда очень медленно, подбирая слова) уверял, что втроем нам бы хватило ума на такую толпу не лезть.Когда же дошло до королевы Димон задумался и после паузы заявил, что ебал их королеву и....
( тут он задумался ещё больше, как он сказал потом , что на ум лезли только нельсон и почему-то энштейн, но он понимал, что это что-то не то), когда gауза совсем затянулась, он таки выдал :
...and Margaret Thatcher.
Финские полицейские редко улыбаются, тем более смеются, этот бедолага отвернулся , плечи его тряслись.Отпустили нас даже без штрафа.
Люди засекают мат чаще по интонации, чем по конкретным словам и выражениям. Так что, любое слово ценно, когда употреблено к месту, не стоит превращать мат в "мы на нем говорим".
раньше в восточной Германии изучение русского языка в школе было обязательным. А теперь в Германии русских дохрена (впрочем, как и везде). Так что поосторожнее там ;-)