Ездил я частенько на служебном авто в город Жалал-Абад, что на юге
Киргизии на один завод, "Нур" назывался раньше, вообщим за разъемами.
Брал кого нибудь из кентов или кумовьев с собой, чтоб не скучно было, ну
и рулевой запасной. Как то поехал со мной кум Сережка, в огромным
чувством юмора. Вся дорога проходит по территории Киргизии, и лишь одно
село, аил по нашему, длиной всего-то, киломера нету, территория
Узбекистана. Едем мы через это село, Маданият называется, стоит
узбекский топчан, на нем нежатся на утрешном солнышке толстопузые
узбеки, рядом на обочине расставлены стеклянные банки, а в них разными
дозами разлито автомобильные масла для доливки в двигатель, причем
разных сортов, о чем извечал накаляканый мелом на фанерке так сказать
ассортимент ( с ударением на букву "и"). И в этом ассортименте одна из
строчек извещала о наличие такого масла как автол, но написано было
аФтол. Серега аж закричал: стой! давай назад!. Мы вернулись к этому
топчану.
- Слышь мужики, эт кто написал "афтол"?! ,- крикнул Серега, причем
интонация была слегка претензионо-угрожающая, как будто на Серегином
заборе кто-то написал плохое слово.
- А че такое? ,- всполошились узбеки.
- Мать вашу!- выдавил Серега,- в узбекском языке буквы "Ф",- нету!
После явного замешательства один ответил:
- Ааааа, Ааааа, а эт тут какие-то пацаны бегали.....