Навеяно историей про "Спермаркет".
По-украински "Дом мебели" - "БУДИНОК МЕБЛІВ". Своими глазами видел
вывеску, в которой не горели первая и последняя буквы во втором слове.
Или, может быть, в ночную смену магазин использовался по второму
назначению, благо свободный кроватей хватало?
Кстати, заодно и реклама мягкой мебели…