Хваленое лезвие Gilette.
Надпись: "ЛЕЗВИЯ НЕ ВЫТИРАТЬ".
КРуто... резать, но не вытирать.
Соль же в том, что как обычно сделано это в Китае,
и перевод соответственно китайский.
to wipe - действительно ВЫТИРАТЬ,
НО to wipe out - ВЫБРАСЫВАТЬ.
Лезвие просили не выбрасывать, порезаться можно.