Парочка реальных ситуаций:
Газета "Из рук в руки" №23 от 08.02.2000, рубрика "Работа требуются"
"В кафе на Автозаводской требуются: повар 4-го разряда со знанием
КАвказской кухни, КАЛЬКУЛЯТОР СО ЗНАНИЕМ КОМПЬЮТЕРА, с опытом работы ..."
А тут недавно стою в очереди к палатке, торгующей всякой разностью.
Мне, собственно, нужны были сигареты. Впереди меня стоит женщина,
лет 35-ти. Подходит ее очередь, и она задает вопрос продавцу
(продавец - мужик): "А вот у вас яички "Киндер сюрприз"? А они,
как, свежие?". Получив утвердительный ответ, она заявляет: "Тогда
дайте посмотреть".
Есстественно в очериди началась ржачка, а тетя смотрела вокруг
непонимающим взглядом.