Дело было давненько в одном из Московских ВУЗов.
Подселили к нашему советскому студенту-патриоту (в лучших отечественных
традициях), двух граждан какой-то братской страны, причем, чернокожих,
что само по себе как бы и не важно. НО! На их вопрос: "Как тъебя зват?", -
он искренне ответил: "Хозяин".
Ну, стало быть - Хозяин. У русских вообще имена-фамилии странные
и практически непроизносимые в понимании каких-нибудь граждан
Мпумбы-на-Мьяска.
Так они его и звали, причем, довольно долго. Все были довольны,
особенно друзья "Хозяина", когда приходили и спрашивали: "Хозяин дома?",
- а им в ответ такой балда чернявый: "Нэт Хазяин ушла нэмножка". Сразу
и настроение как-то поднималось...
(Натаха-Моторола)