Это даже не история - это просто прикол с кодировками мне сегодня
показали Короче: попробуйте при кодировке Win набрать "ВМС"
(военно-морские силы или может у кого-нить будут другие ассоциации ;) ),
потом перевести кодировку в KOI8-R... no comments.
Если лень печатать - вот например ссылка
http://ya.ru/yandsearch?text=%C2%CC%D1 - просто переназначьте кодировку
в КОИ