Хочу напомнить историю, рассказанную Львом Николаевичем Гумилевым в
программе "Зеркало" (была такая передача во время перестройки - не
путать со Сванидзевской!).
О национальностях.
Жил до революции мужик. По национальности еврей. Когда случилась ВОСР,
стали раздавать паспорта. Паспортистки тогда были малограмотные. Так
вот, этот мужик на вопрос о своей национальности ответил:
- Иудей.
А паспортистка, то ли не расслышав, то ли не поняв этого мудреного слова
записала "ИНДЕЙ" .
А мужик-иудей и не заметил по началу. Когда же заметил - было поздно,
бланки паспортов были дефицитом и их так просто не меняли. Зато
начальник паспортного стола ничтоже сумняшеся решил исправить ошибку.
Теперь в паспорте появилась новая национальность: "ИНДЕЙСКИЙ ЕВРЕЙ"!
Вот так.