Знакомый учился в МГУ на мехмате много лет назад и рассказал такую
историю. В общежитии на каждом этаже за порядком следила коридорная. На
этаже "математиков" такую коридорную звали баба Глаша. Времена были
суровые, за каждую провинность можно было запросто вылететь из
института. И вот однажды поздно вечером в одной из комнат собралось
четыре человека - два мальчика и две девочки. Предчувствуя недоброе баба
Глаша бдительно прохаживалась мимо означенной комнаты, но за дверью было
подозрительно тихо. И вдруг оттуда громко и четко донеслось:
"ТРАНСПОЗИЦИЯ!!!". Бабка аж подпрыгнула.. "Что это они?".
И снова тишина. "Наверно учуть. Ученые, они все с приветом" - подумала
баба Глаша и уже было успокоилась и продолжила обход ввереной територии.
Проходя мимо комнаты минут через пять, она снова услышала:
"ТРАНСПОЗИЦИЯ", хотя голос был уже не такой "увлеченный наукой", а потом
еще раз и еще! Наконец "математики" вышли из комнаты и разошлись.
Баба Глаша так и не поняла, что к чему, но на всякий случай написала
доклад о произошедшем в деканат. В деканате поняли, что это за
"транспозиция" и исключили всех четверых.