Поручик Ржевский будучи с оказией в доме Ростовых уговорил таки Наталью заняться сексом в берёзовой роще. Долго ломаясь, Наташа согласилось только в классической позе. И вот в самый ответственный момент, когда они были почти на вершине блаженства, с березы на них свалился заснувший бурундук и от испуга у Натальи случился "vaginismus". Поручик чуть не родивший от боли ежа, никак не может вытащить член и они начинают ползти к конюшням, но путь тернист и коварен, кругом коряги, бурелом и муравейники, а ночь надвигается. Совершенно выбившись из сил Ржевский устало говорит:
- Натали душа моя, ведь я же говорил, давайте раком, сейчас бы бежали галопом!