Живем сейчас в Штатах, в школьном районе, где большинство китайцев
(местная специфика). Дочери 16 лет. Естественно, время от времени
возникают новые бойфренды. Поначалу были, в основном, китайцы из ее
школы.(см. причину выше). Поэтому достаточно типичным был диалог:
- Мам/пап, я схожу погуляю?
- С кем?
- С Джоном/Джорджем/Ником...
- Опять китаец?
Постепенно что-то меняется, недавний диалог:
- Мам/пап, я схожу погуляю?
- С кем?
- С Борей.
- Кто он? (мысленно:"О! Русское имя...")
- Еврей.
Типа, если "Китаец" объясняет все, то почему "еврей" - не то же самое?
:-)