Перед последними думскими выборами заехал некий кандидат, а может,
просто агитатор от единороссов (увы, подробнее не знаю) в большой НИИ -
держать речь перед тамошними сотрудниками.
Был агитатор горяч, и все время упирал на то, что партия его, президент
и вся страна "делают наше, общее дело".
Когда в стремительных речах случилась пауза, встал какой-то дядечка и
задал вопрос:
- Вот вы все время говорите: "наше дело", "общее дело". Нельзя ли все же
уточнить, что имеется в виду: республика или коза ностра?
(На всякий случай поясню: res publica (лат.) - общее дело, cosa nostra
(ит.) - наше дело.)