Опять об автобусах в Лос-Анджелесе. Еду на экспрессе 304, то есть
останавливается он далеко не на всех улицах. Смотрю подъехали к моей и
стоим на красном, и я обращаюсь к жирному негру не мог ли он пожалуйста
с медом сверху открыть мне тут двери (тут после 9ти вечера можно
спросить останавить где угодно и они должны это зделать, правда не
экспресс это не распостраняется). На что эта горилла мне зло отвечает
что "это не такой автобус" (this is not that kind of bus). Тут меня
чего-то дернуло и я ему в ответ, "ага, а ты не такая девушка, что бы
сразу". Негр этот долго еще ругался на меня и на аплодирующих пасажиров
:)
Кирилл Варшавский