Как чуден и глубок русский язык! Попробуйте, к примеру, не потеряв
смысла, красоты и душевности, перевести на любой другой язык хотя бы
эту
простую фразу: Мало выпить много не бывает, бывает маленько многовато
перепить.
___________
~ One drink is never too much but just a bit over-drink is.
- НеСтругацкие Обстругали Буратино на Beef - Straw - Gun - Off.