Перевод с дипломатического языка на русский:
1) ПРИБАЛТИЙСКИЙ ДИПЛОМАТ :
- "Сталин - это Гитлер, СССР -это фашистская Германия , а Россия -это
фашистская Германия сегодня"
перевод:
- "Ванька вставай раком, я на тебе въеду в Европу, а ты мне будешь
чистить ботинки за 10 евроцентов в день"
2)РОССИЙСКИЙ ДИПЛОМАТ :
- "Советский Союз в годы мировой войны вынес на себе главную тяжесть
борьбы с нацизмом, а Россия сегодня - главный экономический партнер
Европы, и любые попытки отрицать это- так же отвратительны, как и
отрицание Холокоста"
- "Соси, чмо болотное, тогда налью тебе нефти, а будешь хорошо сосать
-куплю твои шпроты, а за ваш легион СС еврейцы будут вас еще 100 лет
иметь раком"
(с) В. Пелевин, 2010. "Ананасовая вода.."