C флористического форума:
"На цветочном рынке нашего города название калл переименовали в "благородное" ФЕКАЛИИ. Я когда услышала, чуть живот от смеха не надорвала, а мне ответили, что покупателям так нравится (расчёт на то, что наш народ далековат ещё до культуры), а слово калла у них ассоциируется не с цветами..."