Ребенок отличился...
Живем мы в Америке. Дети читают по-русски с большим трудом. Впрочем, и
это удивительно, т. к. никто не учит.
Жена задумала перечитать Достоевского. Ребенок увидел книгу и по слогам
читает: "До-сто-ев-ский. Ой! Так это же то, что папа все время говорит -
Достало". Переворачивает обложку, всматривается в название. "Надо же,
опять то, что папа все время говорит - Идиот".
Переходят к уроку фортепиано. Задание - сонатина Гедике (ноты изданы в
России). Жена просит прочесть фамилию композитора. Ребенок долго тужится
и выдает: "Достало!"