Многие здесь еще помнят, что лет 15 назад слово «делегаты» было
довольно-таки часто употребимым. Ну, ежедневно можно было услышать по ТВ
там, по радио: «делегаты такого-то съезда», молодежного фестиваля и пр.
Потерялось оно немножко на фоне нынешних реалий.
У моего 12-летнего сына словарный запас очень даже приличный по
сравнению со сверстниками, однако ему явно вредно выпендриваться,
вставляя в свою речь малоупотребительные слова.
Хотел было сказать: «к нам приходили делегаты от спортивной школы
вербовать учеников в секцию» (имея в виду всего лишь представителей
спортшколы). А вместо этого на полном серьезе выдал: «К нам приходили
делегады…» Папа чуть чаем не подавился, а сынуля поспешил «поправиться»:
«ой, деликаты…».