Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

Анекдот №77039

Том Сойер был не из города Санкт-Петербург, а из деревни СентПитерсберг
(в русских переводах книги) (в оригинале St. Petersburg - где St.-Saint
(Сент), а не Санкт, потому как французское название, потому как бывшая
Луизиана) ...и более того даже и такой деревни-то не было (да и нет),
а прообразом возможно послужил St.Peter , да и не он один... а
Санкт-Петербургов в Америке вообще нет, есть только Сент Петерсбурги
в кол-ве 3 шт. - во Флориде, Колорадо и Пенсильвании ...
[-11]
реклама на сайте | контакты | о проекте | вебмастеру
© 1995-2024 Анекдоты из России. Составитель Дима Вернер