С грамотностью по русскому языку у меня все отлично, но среди своих люблю язык немного поковеркать: "ты чо?", "лисапет", "телявизер" и т.д. Но с незнакомым человеком, конечно, выражаюсь грамотно, не дай бог, подумает, что дЯревня.
Смотрю местное телевидение, снимают рекламный ролик к фильму из военной жизни, и товарищ из съемочной группы делится с корреспондентом техническими сложностями: "...закупали шевролеты..."
Подозреваю, что и в гараже у него "МицубиШи" или "ЛамборДЖини"...