История №850400

1981 год. Германия, точнее ГДР. Еду в трамвае по городу Йена. Входит контролер - пожилой немец, явный участник войны, проверяет наличие билетов у пассажиров. На задней площадке трое поддатых мужиков с рязанским прононсом нечто весело обсуждают. Подходит к ним контролер и на ломаном русском пытается объяснить, что они не рассчитались за проезд. Тогда один из мужиков, не поворачиваясь, на весь трамвай орет: "А ты, падла, в сорок втором у меня корову увел. Ты рассчитался?" Еду дальше. А потому как трудно определить было в те времена, кто из пассажиров русский, а кто немец (наши-то успели прибарахлиться) происходит следующее: Сидят впереди меня два мужика, а рядом стоит пышная дамочка. Один из мужиков спрашивает у другого по-русски: "Может уступить этой свинье место?" Дамочка отвечает: "Да ладно уж, свинья и так постоит" (оказалось, жена одного из наших начальников).