Про осаду Ла-Рошели
— Надоело мне всё это, хочу домой. Клянусь честью мне не по душе эта дурацкая война, на которой французы убивают и калечат французов. А собственно из-за чего? Почему я должен убивать этих еретиков-гугенотов, всё преступление которых состоит только в том, что они поют по-французски псалмы, которые мы поём по-латыни? Надоело всё. Домой хочу.
— Итак, вы предпочитаете драке домашний уют? Уж не постарели ли вы, Портос?
— Нет, я просто поумнел.
Из к/ф "д'Артаньян и три мушкетёра", Одесская киностудия 1978 г.