Вот так приглядишься к какому-то общепризнанному гению... Да вот хоть взять Михайло Василича Ломоносова нашего, с которого, якобы, вся русская наука пошла:
"...что может собственных Платонов
И быстрых разумом Невтонов
Российская земля рождать."
Его ведь слова. А Невтон - это он так Ньютон (NEWTON) прочитал.