Недавно просмотрел все истории из Марий Эл. Про то, что кока кола
по-марийски - тетя умерла. Врут! кока - тетя, умерла - колэм. Но это
напомнило другое. Есть у нас один умный хрен на филфаке (кандидат наук).
Так он вам в любом слове найдет марийские корни. Например - Москва -
маска ава (мама медведя, медведица то есть).
Масквичам и в кошмарах не снилось поди...
З.Ы. А вот за это ручаюсь на 100 % Моторола в переводе с марийского -
красивый город. Хотя телефоны - так себе :)