Юля Никодим
РЕ: Речь Гагарина до редактирования:
- Эй, ребята, куда это вы меня тащите?! Какой космос? Отпустите меня немедленно!!! Не надо на меня надевать скафандр!!! Я не хочу!!! Слышь, мужик, люк не закрывай!!! Товарищи, прекратите это безобразие!!! Да у вас тут у всех крыши ПО-О-О-О-ЕХАЛИ!!!
Если бы так было, западные СМИ бы говорили. А они указывают именно как просто "Поехали!". Так что неправда ваша.