При въезде в штат Айова американская туристская компания установила большой рекламный щит с надписью по–русски:
"Добро пожаловать в штат Айова – житницу Советского Союза!"
Вместо штат Айова читать республика УССР, вместо американская - советская, вместо по-русски - по-английски, а дальше - "Welcome to republic of Ukraine - the grain region of the United States!"