Из коллекции Бубы Касторского (Бори Сичкина):
Приехал как-то в Москву грузинский хор... А у руководителя фамилия
Поцхерашвили. Ведущая концерта, справедливо посчитав что по русски это
звучит как-то неблагозвучно, поменяла на Подхверашвили. Возмущенный
маэстро направил жалобу в Министерство культуры, а когда его туда
вызвали заявил:
- Я убедительно настаиваю, чтобы впредь мою фамилию произносили
ЧЛЕНОРАЗДЕЛЬНО!