Субвертивные уроки английского для начинающих
-Let's set the record straight
Поставим пластинку прямо
-At dinner, mother served chicken breasts
Во время ужина, мама поклонялась куриным грудям
-Passports, please
Забросьте спорт, пожалуйста
http://brainhaze.blogspot.com/2004/08/british-humour.html