Друзья приехали из Андоры и рассказали про андорскую
сообразительность... :).
Приходят они там в Макдональдс и говорят: "Плиз, ту дабл чизбургер!..".
Продавщица в непонятках. Улыбается. (надо упомянуть, что эта страна -
чисто туристская - они только на доходы от туризма живут). Друзья ей
опять: показывают 2 пальца и говорят: "Чизбургер! Плиз!". Продавщица
разводит руками. Подходит еще продавец и спрашивает: "Гамбургер???".
Ему: "Да нет, Чизбургер... Чиз-бур-гееер!!!". Разводят руками и все тут.
Так проходит минут десять. Наконец один из друзей идет, берет с
использованного подноса рекламную картинку с чизбургерами и тычет ею в
продавщицу. Продавщица в шоке, но до сих пор ничего не понимает. Тогда
ей зачитывают с листка по испански: "Дубле хамбургезе уне чинзато аквато
беш..". Продавщица кивает и приносит даойной чизбургер... Все... :)
kirr