"Тяжела была жизнь в Датском Королевстве..." История N 60, 31 мая
Да ну его, этого Андерсена! Почитайте лучше "Заветные сказки" Афанасьева
- в России веселье било ключом! Вот хотя бы эту:
Поросенок
Жил-был в одном селе поп, толоконный лоб, него была дочка, да такая
уродилась прекрасная, что любо-дорого посмотреть. Вот нанял поп себе
батрака: детина ухарский. Живет у попа месяц, и другой, и третий. На ту
пору у богатого мужика на деревне родил баба. Приехал мужик и зовет попа
окрестить младенца:
— Да милости просим, батюшка, пожалуйте вместе с матушкой, не оставьте!
А поповская порода на чужое добро лакома, за чужим угощеньем обосраться
рада. Вот поп запряг кобылу и уехал попадьей на крестины, а батрак
остался дома вместе с поповною. Захотелось батраку есть, а в печи-то у
попадьи было припасено два жареных поросенка.
— Послушай, что я скажу, — стал говорить он поповне, -давай съедим этих
поросят, вить попа с попадьей дома нету!
— И то давай!
Он сейчас достал одного поросенка, и съели его вдвоем.
— А другого, — говорит он попадье, — давай я запрячу тебе под подол,
чтоб наши не нашли, да после сами и съедим! А когда поп с попадьей
спросят про поросят — заодно скажем, что кошка съела!
— Да как же ты под подол спрячешь?
— Уж не твое дело! Я знаю как.
— Ну, хорошо, спрячь!
Он велел ей нагнуться, поднял подол, да и давай прятать своего сырого ей
в п@#ду.
— Ах, как хорошо ты прячешь! — говорит поповна. — Да как же я его'
оттуда выну?
— Ничего, помани только овсом, он и сам выйдет!
Таким манером уважил ее батрак так славно, что она сразу и сделалась
беременною. Стало у нее брюхо расти, стала она поминутно на двор бегать:
у нее в брюхе шевелится-то ребенок, а она думает — поросенок; выбежит на
крыльцо, поднимет ногу, а сама сыплет на пол овес, да и манит: чух, чух,
чух! — авось выйдет! Раз как-то и увидал это поп и стал с попадьей
думать: ведь непременно дочь-то брюхата, давай - ка спросим у нее, с кем
ее лукавый снес?
Призвали дочку:
— Аннушка, поди сюда! Что это с тобой, отчего ты отяжелела?
Она смотрит в оба и молчит; что такое, думает, меня спрашивают.
— Ну скажи же, отчего ты забрюхатела? Поповна молчит.
— Да говори же, глупая! Отчего у тебя пузо велико?
— Ах, маменька, ведь у меня в животе поросеночек, мне его батрак
засадил!
Тут поп ударил себя в лоб, кинулся за батраком, а того и след давно
простыл.
http://igla.net/engine.xhtml?n=tale&nocache=31353