Всякая всячина

Тексты, не попавшие ни в основные, ни в читательские, ни в повторные. Собираются и хранятся исключительно в научных целях. В этот раздел вы заходите на свой страх и риск. мы вас предупредили!

pishu naschet kremov?

Тут у хвалебных евреев, которых всех перевакцинировали на радость всему миру, навались повторные заболевания ковидом.
А я решил посмотреть, что за слово такое "пархатый", сами знаете кто. Слушайте, евреи действительно какие-то неряшливые, нечистоплотные.
В исследовании Загельмана о физическом состоянии евреев читаем:
Кожные болезни часто наблюдаются у евреев, особенно парша: в 1898—1903 гг. еврейские солдаты составили 74,22% всех болевших паршой солдат, лечившихся в петербургских военных госпиталях.
Так что не Ухань и не китайцы...!

Сижу - слушаю сейчас В.С .Высоцкого - цикл песен мой любимый - песни кфильму Бегство мистера Мак-Кинли.

Песня - "Баллада о Кокильоне"

Раз сто уже её слышал - однако только сейчас резанули слух слова: " ... где побеждён - Гонконгский грипп ..."

Сразу понял - так это же наш старый добрый ковид!

Люди, не тупите! Кошки не "гуляют сами по себе", они живут с животными другого вида!

i tak franzusy ne vyplatili sarplatu o prichinah- ne nuzhno pity, obedaty sa 32 euro, i pokupaty pomadu sa 143 evro, dogonyaty menya na taksi-mozhno proehaty tramvaem-is vysheperechislennogo skladyvaetsya chasty moej sarplaty-nabljudenia velisy v techenie 1 dnya, hahaha

deneg net napishu posle 1 chisla, itschu sovety snajutschih kotov Gavrila- skolko telegramm polozheno rasnesti v deny?

moj brat Senya i sestra Galya v Israile-u vas kakoe-to povrezhdenie sosdannoe sestroj Romy Margoliz is Kieva zhivutschego v Germanii-sestra v Israile, povrezhdenie mezhdu Hajfa i gorodom na severe Israilya, obratitesy k svoemu provajderu

Помню раньше - да ещё лет 5 назад - говорили - Бог поможет!

А сейчас ведущий на ТВ - вполне обыденно и не рисуясь - говорит: "кондиционер поможет!"

Вот так вот - будете в аду гореть в обнимку с кондиционером!

____________________________

"Яко всякое даяние благо - и всяк дар совершен свыше есть - сходяяй от Тебя -Лица Света, -

И тебе славу восссылаем - Отцу и Сыну и Святому Духу - ныне и присно и во веки веков. Аминь!"

3 dnya nasad byla vosle aeroporta Dusseldorf-ot aeroporta sutschestvuet kakaya-to sety INMARSAT B telex.
No eto nevosmozhno-Inmarsat B ne imeet telex.

Pochemuko mne dolzhny popadaty signaly kakoj-to tehnologicheskoj erundy, pri etom menya periodicheski pugajut-naprimer vash adres u nas ne saregistrirovan-hotya v pismo dostavleno pravilno-kak zhe prislavshie napisali adres v pisyme, esli adres ne sutschestvue

ya inzhener svyasi, na moj vsglyad, nepravilno rabotaet INTERNET v Germanii-apochemu ne remontirujut

mozhet ya nepravilno perevozhu s nemezkogo-Der Zivilschutz umfasst im spezielleren Sprachgebrauch Maßnahmen zum Schutz der Bevölkerung, -grazhdanskaya oborona sostoit tolko is rasgovorov?

Почему НДС рассчитывается из стоимости товара,а не добавленной стоимости?

Вопрос риторический!

Но ведь - это противоречит принципу о двойном налогообложении - получается - человек платит налоги, потом выходит в магазин - покупает там на жизнь - и за это тоже платит!!!

ФАШИЗМ! натуральный ФАШИЗМ!!! - как по учебнику!

мы все - РАБЫ!!

edu, edu domoj is Germanii nemez prisnal ih problema v aeroportu oplata pozhertvovanij

istoria s pereseleniem v Germaniju god 1983 -4 puriza ukrainskoj nazionalnossti tolkutsya vosle Sennogo rynka v Kieve-resultat purizy byli sabrosany kukurusoj, buryakom, i zvetnymi chernilami, hihihi zhdut do sih por ogurechnogo rassola,

tam cheres 9 dnej dolzhny poluchity mebel vosvratschajutschihsya 800 kg krovatej, 900kg kuhonnyh stolikov, i
830 zhurnalnyh stolikov, skladirovanie i oplata sklada sa schet purizev

musykalnyj Durakov s kievskogo telegrafa-obhodit musykalnye shkoly Kieva-s veselym vidom vesem vosvratschaemsya is Germanii-,kuda popali blagodarya tebe -poka chto spryacheshy u sele 430 nozhki ot royalya, tebe zh i royaly ne dovery-nozhki spryacheshy

o nemzah -sluchilosy, sdelali povrezhdenie v reke Rejn.
Chtoby pochinity neobhodimo mne gretysya na solnyshke-samerslo temperatura byla-27 gradusov.

Ukazhite pozhalujsta Karitas oplatity mne 2 mesyaza na juge-oni prosto s etoj rabotoj ranyshe ne stalkivalisy

Senya i Galya moi brat i sestra v Israile -otkljuchite vse oborudovanie, vkljuchennoe u vas v kvartirah,

Шас смотрел выступление Путина перед собранием единороссов - 19062021_14:54

единственное что уяснил -

как говорил в начале 1990-х юморист Евгений Петросян: "удлинним аппарат, - сократим змеевик"

А никто не задумывался - когда змеевика (народа то есть) не останется - кто вам средства производить будет, чтобы аппарат удлинять. Который разросся в два раза больше чем был в СССР?

Пенсионеров - с 60 - до 65 лет сократили.

Людей фактически - убили, лишили средсти к существованию! (ну, за исключением Масквы).

Вы!

ВЫ!!!

Вы, - Путин Владимир Владимирович!

Понимаете? - что это: ГЕНОЦИД!!!

Фашисты запретили фестиваль "Дикая мята". Бей фашистских оккупантов!

Сейчас (19,06,2021 - 03:25) - по каналу Россия 24 - прошла информация - что некоторых руководителей предприятий (в основном - общественного обслуживания) - будут штрафовать - если их работники не привиты от ковида.

А некоторые рестораны и кафе в Маскве объявили - что не станут обслуживать непривитых граждан!

Граждан!

ГРАЖДАН!!!

Граждан нашего государства!!!

____________________________

В то время как Путин буквально вчера потвердил - что прививка - дело абсолютно добровольное!
______________________________

" ну чтож, колхоз - дело добровольное!

сказал Макар Нагульнов - и положил наган на стол!"

nepravilnye nabory nemezkoj telekommunikazionnoj firmy T-mobil v Latviju is goroda Neuss v Germanii
skazhhite, napishite im chtoby otkljuchilisy i berite s nih dengi

segodnya v nemezkoj firme-priehala v odnom meste raspisany odni funkzii v drugom filiale sovsem drugoe,
ehala v etu firmu v sosednij gorod-doehaty ne dali,
segodnya dvazhdy obyasnyali vmesto togo kak proehaty kak projti
a my vse ravno zhelaem uehaty is Germanii

segodnya vosle bolshogo mezhdunarodnogo ofisa v Germanii v Dusseldorfe-obnaruzhilsya INMARSAT telex B -net takoho chto eto

kolichestvo stran k kotorym u EPLUS Germany esty povrezhdenia, k sapadu ot Germanii 103 strany,
Vodafone 143 strany k sapadu ot Germanii

karikatura гадалка - o nemze nepravilno rasstavlennye sapyatye-
do 35 let,
vy budete stradaty ot besdenezhya,
a dalshe privyknite

nemezkie svyasisty-hihihi otvechaju peresvonite cheres 70 minut-smotrju na pribor ismenyat li chto libo sa eto vremya-smotrju menyajut,
sdaet na proverku i tut zhe sidit menyaet, hihihihihi nu i nu

Dirk???? budeshy vypendrivatysya protiv menya pozhalujusy dyade Tole

pochemu franzusy ne vyplatili do sih por sarplatu kotam Gavrila,???
oni v svoem predstavlenii samaya bolshaya strana v Evrope-mozhno ne obratschaty vnimania na myau,

no koty Gavrila v svoem predstavlenii samaya bolshaya strana v mire SSSRmogut sagnaty neplateltschikov po uglam, hihihihi

sdravstvujte tetya Milke-nashla chto Vy v Germanii, eto Vy rabotali vv Kieve s suprugom?, vash muzh snimal starye tramvajnye relsy.
Videla gde-to vashih Vovu i Valju-oni tepery poesdki predlagajut?

Steven Rabota-zhdu den ezhku-sobralasy samuzh, na tebya uzh rasschityvaty ne prihoditsya, pozhalujsta verni nevyplachennye mne dengi-mogu vstretitysya s toboj nu navernoe v rajone Wittlaer, avyhozhu samuzh sa knigu-krasoty vse v sinem

Steven Rabota-zhdu den ezhku-sobralasy samuzh, na tebya uzh rasschityvaty ne prihoditsya, pozhalujsta verni nevyplachennye mne dengi-mogu vstretitysya s toboj nu navernoe v rajone Wittlaer, avyhozhu samuzh sa knigu-krasoty lechebnye lyzhi

Обращение в администрацию сайта.

У вас модератор поменялся? - в рубрике -"Истории"

Обновляются - после обеда (12 часов)

Я за последние дни прислал штук 5 историй - где они?
______

И вот ещё цитата о технической информации (в "подвале" сайта
В текущем выпуске историй: новые - 7, остальные новые - 3, повторные - 1, копии - 3, всякая всячина - 7

- а можно гиперссылку сделать - на каждый раздел! - то есть на копии - и всякая всячина!

А то у меня мозги закипают - искать - куда мои истории опредилили (иногда ваш сайт глючит - и меня не авторизирует, - я тогда анонимно пишу!!!) как и сейчас - опять не принял пароль, - такое через раз случается!!!

Учитывая то, с каким рвением сейчас идет пропаганда монархии, думаю этот пост будет актуален. Нашел его на https://pikabu.ru/story/luchshee_budushchee_dlya_rossii__yeto_monarkhiya_8277132

Лучшее будущее для России — это монархия?
Автор: Владимир Герасименко.
Предупреждение @Cat.Cat: в тексте ниже автор ни в чем себе не отказывает, разговаривает матом и луркоязом, а также препарирует исторических личностей без анестезии. Если вас такое смущает, то немедленно прекратите чтение. Спасибо.


Есть мнение, что «монархия – самая устойчивая форма власти, так как монархов готовят с детства, они правят долго и у них нет тяги к личному обогащению». Это утверждение – бред, с какой стороны к нему не подступиться, да и вся русская история просто кричит об обратном. Причём не надо даже в совсем седую древность лезть, а взять хотя бы Романовых, на которых свет клином сошёлся для наших монархистов.

Первое же, что бросается в глаза – это тот факт, что Романовы пришли к власти в результате жесточайшего кризиса государственности из-за пресечения династии Рюриковичей. Монархия, стабильность, заебись! За 15 лет Смуты на троне страны успеют побывать: совершенно левый для Рюриковичей Борис Годунов, который не сможет даже в свою династию, самозванец Лжедмитрий I, боярин Шуйский, семибоярщина, польский королевич Владислав, виды на престол имел король Швеции, а где-то рядом бегали ещё 2 Лжедмитрия и куча всяких проходимцев калибром поменьше. Проще говоря, в стране творился анал-карнавал с развешиванием по деревьям кишок вместо гирлянд. В конце концов, глубинному народу это всё настолько надоело, что он самоорганизовался в народное ополчение и тупо разогнал весь этот балаган. И, чтобы вернуть спокойствие и порядок, на Земском соборе выбрал нового царя из дальних родственников старой династии – Романовых.

Михаил Фёдорович правил 32 года. Первый Романов. Восстановил страну, провёл косметические реформы, воспитал наследника и умер – этим и запомнился.

Алексей Михайлович «Тишайший» – 31 год. Тишайшим прозван не иначе, как ради троллинга, так как его правление – это практически непрекращающиеся бунты по различным поводам. Бунташный век – это как раз про него. Детей клепал в товарных количествах, но из-за слабого здоровья только наследник #3 смог пережить отца.

Фёдор III Алексеевич – 6 лет. В наследство от отца ему достались бунты, которые только множились, сам он тяжело и часто болел весь период правления. Наследника не оставил, указов на случай смерти не оставил, умер в возрасте 20 лет.

Кризис! Бунты, бунты, сука, бунты.

Чтобы страна окончательно не рухнула в бездну, бояре, вместо очередного раунда выяснения, кто в доме хозяин (на Руси обычно такие разборки заканчивались выпиливанием одной из сторон), изобретают гениальную схему: сделать и вашим, и нашим и посадить на престол как соправителей сразу двух братьев почившего Фёдора – скорбного умом Ивана и малолетнего Петра. Расчёт был в том, что каждая из придворных клик будет вертеть своим протеже, в реальности же сестра царевичей Софья при помощи союзных стрельцов узурпировала власть и провозгласила себя регентшей, разогнав ссаными тряпками одну из сторон конфликта.

Кризис продолжается! Софья – 7 лет. Всё её правление – это непрекращающиеся заговоры, бунты, репрессии и попытки усадить свою собственную задницу на престол в качестве царицы. Закончилось всё тем, что Пётр создал СВОИ личные войска и взял власть в ходе военного переворота. С – стабильность: чтобы получить своё по праву, нужно это право завоевать.

Пётр I – 43 года перманентного превозмогания. Умудрился лишить прав на престол ВСЕХ своих прямых наследников «из-за утраты доверия». Понимая, что без наследника в стране снова начнётся кризис, издал закон, по которому император мог назначить своим наследником вообще любого человека. Закон издал, а наследника так и не назначил, так как все потенциальные преемники его разочаровали.

Итог известен: в 1725 году Пётр умер и начался…

Кризис! А точнее, эпоха дворцовых переворотов, когда и так кривой и косой династический метод наследования пошёл по одному месту. У этого периода было два основных свойства:
1) За кем гвардия, того и тапки;
2) Все правители мужского пола умирают не своей смертью.

Екатерина I – 3 года. Права на престол имела почти никакие, но была женой царя (это не столь важно), и за неё была гвардия (это очень важно). Перед смертью успела написать завещание и в нём назначить наследником внука Петра I – Петра II.

Петр II – 3 года. Эталонный долбоёб. В его 13 лет Иван IV уже строил планы, как бы всем отомстить и самому править, а этот вьюнош бухал, трахал фрейлин, делами государства не интересовался. Его, правда, от них и так держали подальше его же «советники». Классика. Умер от оспы, наследников не имел.

Кризис! Анна Иоановна – 10 лет. Должна была взойти на престол по завещанию Екатерины I в случае смерти Петра II. Но. Завещание завещанием, а решать, кто будет наследник, пришлось членам Верховного тайного совета (аналог кабмина). Ну они и выбрали Анну, но сделав вид, что оказывают ей услугу и вообще никакого завещания видеть не видели. Обложили царицу кучей ограничений (кондиций), но меньше чем за год просрали все полимеры и были выгнаны на мороз – так закончился русский конституционализм. Наследников не имела, поэтому в качестве такового выбрала сына своей сестры Анны Леопольдовны (в девичестве Екатерина, но была выдана за немецкого князька и приняла католичество) – Ивана VI.

Иван VI – 1 год(!). Запомнился лишь тем, что был свергнут Елизаветой Петровной. Кризис! Точнее…

…переворот! Елизавета I – 20 лет. Дщерь Петрова, на штыках гвардии пришла к власти. Так как завещание Екатерины было уничтожено, то имела права на престол чуть менее чем никакие. Но доброе слово и полк гвардейцев творят чудеса. Мужа не имела, поэтому в качестве наследника выписала сына своей сестры, выданной Петром за ещё одного немецкого князька. Угадайте, что же с ним случится.

Пётр III – пол года (!). Эталонный долбоёб #2. Ненавидел Россию, хотел вернуться в Германию, но не мог. Возможно, был ахтунгом, но это неточно. Ненавидел выписанную для него из его обожаемой Германии жену Екатерину. С одной стороны, своим манифестом дал дворянам невиданные доселе вольности, чем должен был многих из них привлечь на свою сторону. Но, с другой, лютым надрачиванием на Пруссию, непостоянством и втягиванием России в новую войну, а также подчас хамским поведением умудрился настроить против себя всё столичное общество, дворянство и гвардию. Итог очевиден.

Переворот! Екатерина II – 34 года. Расовая немка на троне, не имела вообще никакого отношения к Романовым, и, формально, начиная с неё, на престоле сидела новая династия, так как немец + немка не могут дать русского. Имела сына от Петра III (что уже говорит о том, что он мог быть не ахтунгом, а би, хотя ходят слухи, что дети вовсе не от него, так что, может, и таки да) – Павла, который ненавидел мать, но других наследников у нас для вас нет, поэтому он.

Павел I – 5 лет. Вообще, довольно неплохой император, но с паршивым характером и маня-фантазийными мечтаниями, в которых он компенсировал многое из того, что, по его мнению, у него отняла мать. Умудрился разосраться с гвардией, с многими дворянами, собственным наследником, Англией (прям как отец) и получил за это табакеркой по голове. Переворот! Но последний.

Говорить о какой-то стабильности и преемственности в этот период вообще смешно, так как каждый новый правитель приходил либо как вообще самостоятельный игрок, либо как антитеза предыдущему. В итоге внешняя и внутренняя политика метались, как та стрелка осциллографа. По стране постоянно бегали куча самозванцев, а даже при, казалось бы, успешных и длительных правлениях нет-нет, да всплывал какой заговор. Причём, опять же, вся проблема этой эпохи была в том, что у Романовых тупо закончилась скамейка запасных и брать приходилось даже очевидно неподходящих для этого людей, но хоть родственников. У Павла I хотя бы оказались вменяемые сыновья, которые смогли прервать цикл.

Александр I – 24 года. Детей мужского пола нет. Решил передать трон младшему брату, но он состоит в морганатическом браке с полькой, из-за чего его дети не имели бы права на трон, и поэтому отказывается от престола в пользу младшего брата Николая. НО из-за скоропостижной смерти юридически всё это обставить времени не было, что создало снова кризис престолонаследия, которым воспользовались декабристы.

Кризис! Николай I – 30 лет. Зачинатель новой для России традиции передавать трон от отца к сыну без кризисов и переворотов. По сути, бутерброд из двух Николаев с начинкой из двух Александров и есть та самая Россия, которую мы потеряли. Эпоха, когда, внезапно, смерть императора не вызывала кризиса в стране, потому что императоры имели много детей при снизившейся из-за развития медицины смертности. Золотой век русской монархии и самая длинная цепочка династической передачи власти без кризисов и переворотов аж из 4 звеньев.
Лучшее будущее для России — это монархия? Cat_cat, История, Россия, История России, Монархия, Царь, Российская империя, Мат, Гифка, Длиннопост

Александр II – 26 лет, Александр III – 13 лет, Николай II – 23 года. 92(!) года непрерывной передачи власти. И для Российской монархии это просто феноменальный успех. Но беда в том, что последнее звено этой цепи оказалось слабым и неспособным к правлению страной в изменившихся обстоятельствах. Ну а что там с преемственностью? А ничего, внутреннюю политику страны болтало из стороны в сторону даже в период позднеромановской стабильности. То закручивание гаек и подмораживание при Николае I, то лихорадочные и половинчатые реформы Александра II, то снова закручивание гаек при Александре III и говно в проруби при Николае II, умудрившемся не услышать в Революции 1905 года набат, бьющий по его взглядам на самодержавие. Ну а с тезисом про то, что цари не воруют сами у себя, вспоминаешь Александра II, который таки умудрялся приворовывать из государственной кормушки, и пускаешь слезу умиления.

Монархия – это чрезвычайно уязвимая форма власти. Она критически зависима: от личности правителя, так как единственный способ его сменить – это отправить на тот свет; от количества наследников, так как они могут умирать раньше правителя; от здоровья правителя, так как он может умереть раньше совершеннолетия наследника; от личности самих наследников, так как может случиться Пётр II. Только 10 из 19 Романовых взошли на престол ординарным порядком, и лишь только трое ни до, ни после себя не оставили кризисов наследования. И это России ещё в принципе везло на правителей, и откровенно слабые быстро уходили в мир иной. Но в этом-то и беда, так как всё в воле случая.

Длительный срок правления, который считают однозначным плюсом монархии, становится благом при хорошем правителе – типа Екатерины II, и проклятьем при плохом из-за его несменяемости – Николай II, твой выход. Ответственность перед предками за страну? Монарха, как и любого правителя, интересует удержание власти и сохранение у власти своих, в данном случае у своей династии. Всё. Народ, сословия и прочая шелупонь могут идти лесом со своими хотелками. Крепостничество усиливали не ради блага России (а кто, как не Россия, крестьяне, составлявшие до 90% её населения), а ради укрепления основной опоры монархии – дворян. Освобождали их не ради человеколюбия и желания сделать им лучше, а потому что иначе нельзя было экономику вытянуть. Николай II, преисполнившись божьим промыслом, заботился не о благе своего населения, а лишь о сохранении монархии и самодержавия в России, так как именно в этом он и видел народное благо, а на Васяток с их требованиями земли, социалки и прочих благоглупостей ему в основном было плевать. И это он не сволочь, просто такова логика бытия монархом. Главное не забывать, что любая власть не от бога, а от того, кто тебя на нижних уровнях пирамиды поддерживает, а в это, судя по истории Романовых, могли не только лишь все.

https://pikabu.ru/story/luchshee_budushchee_dlya_rossii__yeto_monarkhiya_8277132

Потому - как Байден скрылся, и отказался участвовать в пресс-конференции.

Похоже - он аутист.

Я тоже в детстве аутизмом страдал - когда гости приходили к нам в дом - я под кровать прятался в ужасе!

________________

это ни плохо - ни хорошо, - врождённая болезнь.

Я излечился водкой (после того как 18 исполнилось). - но для серьёзного политика - это наверняка недопустимо.

Так как-то.

gde spryatalisy obmorozhennye franzusy-dumala v poliklinike-net pristroilisy moimi nachalnikami, nuzhno by uvolitysya

novaya ryba dlya cheloveka s morya Homik V. Inmfocom nasyvaetsya "Rybaplyvu besostan"--priplyl goroda -Herson-Mahachkala, Osnabrjuk, Israil, Kipr,...Sudan-vsya USA

segodnya bolshoj mezhdunarodnyj ofis v Germanii -information prosil ne obratschatysya, nepravilnye podkljuchenia svyasi-resultat svonishy vv masgasin popadaeshy na fabriku-govorishy mne pozhalujsta-esty li brjuki chernogo zveta otvet-PC prodali vchera,

deneg net napishu posle 1 chisla

povrezhdenia O" telekommunikazionnogo provajdera v Germanii k sapadu ot Germanii 0 stran, k severu , jugu i vostoku po 144 strany

Я смотрел интервью с Путиным - от начала и до конца, вчера в 7-00.

Но - естественно не всё запомнил и не все нюансы уловил.

_____________________

делаю копипаст с новостного сайта - об некоторых особенностях.

(ну ведь трудно - реально найти адекватные статьи) - для людей стараюсь:

Телекомпания NBC, которой президент Владимир Путин дал интервью в преддверии встречи с Джо Байденом, остановилась на дословном переводе большинства цитат и фразеологизмов. Из-за этого многое осталось непонятным.

Трудности перевода зачастую искажают восприятие того, что говорят политики на самом деле. Действительно самая сложная задача для переводчика – ситуативные речевые обороты-окказионализмы, когда традиционное выражение несколько видоизменяется под ситуацию. Вот и последнее интервью Владимира Путина американским СМИ оставило вопросы и недопонимания за рубежом. Переводчики либо не смогли, либо не захотели передать обычные в речи российского лидера отсылки к классике или народные пословицы и поговорки. Они либо так и остались непереведенными, либо полностью исказился их смысл, которого и без того немного в российско-американских отношениях.

Свои интервью Владимир Путин традиционно наполняет множеством фразеологизмов, оборотов, насыщает отсылками к литературе, которые могут показаться чуждыми англоязычному восприятию. И зачастую переводчики ударяются в дословный перевод, из-за которого частично теряется или искажется смысл. Вот и в этот раз все трудности явно не удалось преодолеть.

"У нас есть такая пословица: нечего на зеркало пенять, если рожа кривая. Это к вам лично не имеет никакого отношения, но если нам кто-то что-то ставит в вину, вы посмотрите на себя, вы там себя в зеркале увидите, а не нас. Здесь нет ничего необычного", – сказал Путин в интервью.

Известную русскую пословицу перевели дословно, так что теперь она зазвучала как "не стоит злиться на зеркало, если сам уродлив". Видимо, не подобрав аналога, буквально пересказали народную мудрость. В таком виде она и разлетелась по ряду новостных изданий США.

Или другая часть интервью, где журналист вспоминал о встрече Путина и Байдена. Тогда второй якобы не увидел душу в глазах президента России. Эта деталь всплыла в интервью, и Путин ответил фразой "что-то с памятью моей стало" из известной песни "За того парня". На российском сайте со стенограммой цитата, как и положено, в кавычках. На сайте NBC – никаких обозначений и отсылок.

Еще одна тема – пресловутые кибератаки. Владимир Путин предложил своему собеседнику жаловаться в Международную лигу сексуальных реформ. Это практически прямая цитата из "Золотого теленка" Ильфа и Петрова. Вновь в расшифровках NBC – не единого пояснения. Так, не зная контекста, западное толерантное общество может и не понять.

"У нас достаточно низкий уровень перевода с русского на английский. Особенно большая проблема в плане таких фраз из вашего кино и сериалов. Очень часто наши переводчики их не понимают, даже если человек выходец из Советского Союза", – поясняет политический обозреватель Джон Вароли.

Хотя к ряду моментов переводчики NBC подошли наоборот без лишней детализации. Фрагмент интервью, где российский лидер напомнил журналисту, что НАТО заявляли, что не будут расширяться на восток. Обещание, которое было нарушено.

"Где написано, где было закреплено это обещание?" – спросил Симмонс. "Вы молодец! Правильно, обманули дурачка на четыре кулачка ‒ у нас так в народе говорят. Надо все закреплять на бумаге", – ответил российский лидер.

Только такой перевод для американской публики прозвучал несколько иначе: "Nyah nyah nyah, got you good. Well, congratulations". И если уж ударяться в тонкости перевода – то самое "ня ня ня" используется для того, чтобы выразить недовольство. Получается, вновь исказили смысл?

"Попытка перевести или найти похожий аналог – он часто может звучать непонятно, по издевательски и неправильно. В английском в общем-то нет подобных аналогов, а если присутствуют, то несколько как-то иначе звучат и передаются совершенно в ином контексте. Чтобы прикрыть себя, переводчики этой газеты взяли дословно перевели", – говорит адвокат Аркадий Бух.

Впрочем, полностью оценить американскую версию интервью и качество перевода сложно. Ведь русская речь сильно заглушена, а беседу выдавали частями. Так что все тонкости или перевода пока лишь остались в полной версии стенограммы.

(http://prezident.org/tekst/stenogramma-intervyu-putina-amerikanskoi-telekompanii-nbc-14-06-2021.html)

Вдогонку про мой комментарий - про интервью с Путиным.

Когда Путин начал спорить с интервьюером - тот стушевался - и давай юлить! - Мол время интервью ограничено - и давайте не нарушать регламент.

А Путин ему и говорит: здесь я определяю - сколько будет длится интервью!

(Я пять минут ржал!!!)

bolshoj mezhdunarodnyj ofis v Germanii-nepravilno rabotaet INternet vnutri sdania-
i tak o bolshom ofise-
1.sabronirovaty gostinizu nevosmozhno-oni prosto ne mogut najti
2.poluchity denezhnuju kompensaziju nevosmozhno -denezhnye tablizy rabotajut nepravilno, naprimer, vosmozhno, pri umnozhenii 34x11 resultat vyskakivaet 408, hotya dolzhno byty 374, sama byla segodnya v sdanii firmy
3.sakasaty bilet na proesd tozhe nevosmozhno ty emu govorishy mne nuzhno tuda i obratno -a ono vysvechivaet tolko obratno -mne chto tuda peshkom bezhaty?
4.

v mezhdunarodnom ofise v Germanii segodnya -prihozhu svet gorit , no v odnom meste-osobenno yarko -eto brityj nemez (fashist)tolko chto proter lysinu teplym sharfom-blestit

v oblastnom zentre v Germanii- takoj gluposti etsche ne slyshala v bolshoj mezhdunarodnoj firme-govorit pochinite mne vhodnuju dvery?????? snaya chto ya inzhener telekommunikazij po seti telex-mne prinesti zhelesyaku i verevochkoj prikrutity k dveri???? nikto ne videl chtoby dvery chinili svyasisty

oblastnoj zentr v Germanii prisylajut pisymo obratnogo adresa net, filialov firmy 3 v 1 gorode-kuda otvechaty ili kuda ehaty vyasnyaty voprosy? po-moemu eto nepravilno-ya zhelaju poluchity denezhnuju kompensaziju

Ira, - ot tebya mnozhestvo povrezhdenij-po seti telex- Volhov-Minsk-Melitopol-Zhitomir eto dokumentalnaya svyasy, ya by hotela krome deneg kotorye ty mne dolzhna poluchity dengi sa eti povrezhdenia

Я курю - и предпочитаю Винстон и Мальборо.

А тут с похмелья - деньги кончились - всё пропил.

Иду на улицу - стрелять сигареты.

Мне один мужик подарил початую пачку - три сигареты в пачке!

Я в первый раз эту марку узнал - MILANO - так большими буквами на пачке написано!

Я закурил - нафиг -по вкусу - не отличается от моего любимого Мальборо!

Сей час смотрю интервью ВВП - на канале Россия 24 - началось в 7 часов.

Мне не понравилось.

Не Путин не понравился - а интервьюер.

Было 4 года назад - там известный американский журналист (не помню щас фамилию - я пьян) - так вот - там было интересно - а здесь - провакационные вопросы задавал, Путина пытался поймать на несоответствиях.

Я не являюсь апологетом Путина!

Но он вышел в этом интерьвью - Супер-пупкр!

Ни разу не прокололся!

Наоборот - ещё третировал интервьюера!

Я это интервью - как художественный детектив смотрел.

karikatura Дышите громче -prichina nemezkih telekommunikazionnyh problem

karikatura
Рог изобилия -nemezkie fashisty nashli gde-to grusinskij rog dlya vina- oni i tak vse napivajutsya pivom-rog nuzhno ischesnuty

karikatura Солидарность -brosyte etoj rybe Brotchen v pasty

karikatura Сказка 2 Leya i serkalo, v serkale naglaya zhaba- (ona lyvovyanka a ya is Kieva)

karikatura
Контрабанда -eto papa kefir veset

zhara, leto. kto chem sanyat -ya lezhu
vosle Rejne -plyazhusy, tetya Kati Lasaria-begaet s hitschnym vidom i kosyrykom s resinkoj-daby luchshe uvidety kto chego isobrel-i ukrasty v neokonchennom vide, my zhe etsche do doma ne doshli -eto poka chernovik

Какая бо-о-о-оль, какая боль! Бельгия - Россия 3:0 !

Если читать анру в рандомном порядке, то вполне четко прослеживается срез общественного мнения в годах:
1998-2008: как я ненавижу Америку!
2008-2014: как я ненавижу едросов!
2014-2019: как я ненавижу Украину!
2019-наши дни:как я ненавижу Америку и Украину, за то что они любят едросов!!!!

Вы спрашивали: как же так, в России не появляется ни одного нового политика последние 15 лет. А вот так. Всё совсем совсем просто. Это эпохально. Берется листик, на нём фамилии, и по каждой фамилии рисуется определенная птичка. Вы еще не успели услышать в первый раз этих фамилий - а птички уже полетели. Красота.

Это абсолютно нормальные события для людоедского государства, которым является современная Россия. Ожидать от вурдалаков уважения и обходительности это признак неадекватного восприятия действительности.

Поэтому меня удивляют не отравления неугодных, а люди с плакатами "Мы здесь власть". Удивляют возгласы "Доколе?!" о том как такое возможно в 21-ом веке в демократической стране. В какой нафик демократической стране? Очинитесь уже наконец. Вроде умные люди, и тем не менее взрослые, трезвые люди, абсолютно серьезно обсуждают как ИМ обустраивать государство. Как должно работать то, а как это. Обсуждают, спорят, дискутируют, так, как будто это государство у них есть. Какой-то сеанс группового психологического онанизма. Как будто собрались пузатые мужики и решают как они будут трахать на диване Анжелину Джоли, кто где будет находиться и что делать. При том, что никакой Анджелины Джоли на их диване нет.

Бабченко прав на счет розовых пони. Все эти плакаты, возгласы негодования, "Доколе?!", "Мы здесь власть!", "нас не запугать!" вся эта смелость, государство 2.0, все это существует в сознании людей объединенных одним общим признаком — их еще ни разу по настоящему не били. Как только они сталкиваются с настоящей жестокостью, когда видят ее своими глазами или чувствуют на себе, они моментально трезвеют и становятся Бабченко, Кунгуровыми и Невзоровыми.

Поэтому хочется пожелать остаткам российской вменяемости, уезжать из мордора пока еще возможно. Очень не хочется прочитать про их арест или смерть, но кажется придется.

ya zhertva prestuplenia v Germanii(oni vkljuchajut parallelynye telefony- obratilasy v bolshuju mezhdunarodnuju firmu poprosila pomochy-oni govoryat konechno esli vy budete dostatochno aktivny -ya dostatochno aktivny-net do sih por ne pomogli -plohaya firma vrut v glasa- nemzu pomogaty ne stoit-pusty begaet bes stulyev v ofise

idu segodnya rajon v Dusseldorfe Germania-slyshno davaj vsryvaty nasvano 4 sovetskih goroda-chto proishodit???
poobetschajte emu vsaimno i poranyshe

karikatura Писатель фантаст составление отчетов -miroljubivyj nemez

karikatura
кошки мышки -totschaya pridavlennaya koshka - AiB sideli na trube, A upalo , B propalo chto ostalosy na trube?

karikatura С позиции силы -nemez poseredine i emigranty v Germanii

Простите - смешно не будет.

Как умирала моя мама...

Ей диагноз поставили сразу как она на на пенсию вышла...

Рак груди.

Вырезели ...

Она потом ещё 5 лет жила - ну как жила - боролас с жизнью -- эт враньё - что бывшие раковые больные - хорошо живут. Мамама лежала в палате где было кроме неё 5 женщин (перед операцией) - она пережила их всех - все умерли раньше её от последствий!

Мама прожила после операции - 5 лет.

ей было 67

Было это 23 февраля - я тогда несмотря ни на что - напился и в 23:00 с мамой поругался из-за этого.

А в 01 00 - - 24 февраля - она перестала быть ...

Так вот.

nemez segodnya interesuetsya starymi veteranami Velikoj Otechestvennoj vojny -snaet fashist , chto proigral -interesuetsya kto nas takimi horoshimi vyrastil

URA, Slava veteranam Velikoj Otechestvennoj vojny

karikatura
Восточный фольклор - ya v Dusseldorfe v Germanii, chasto byvaju v aeroportu

povrezhdenia INTERNET Ukrainy- 134 strany

История российского шовинизма умещается в историю выступлений сборной России по хоккею - по мнению совершенно всех мировых сайтов, сборная России ни разу не была чемпионом Олимпиады, по мнению Росспорта- была 9 раз.

Знакомая приходила в гости. "Я умней своей мамы", — говорит.
Ну пришли на сайте Вернера, народ поржёт от души.
Не буду, говорит, сам присылай.
Ладно, я не гордый.
Кст... народ... мы, конечно, более приспособленные, чем наши предки. Но вот насчёт ума... В общем, хз, надо уточнять.
Ну, как обещал: — Я умней своей мамы. (Ольга Васильева)

povrezhdenia Koli Filipenko kievskij telegraf - 3 nazionalynyh napravlenia eto Mr.Holms i doktor Vatson uzhe opredelili

Чего Шойгу шумит на военкомат, не понимаю? Не служил - получи повестку.

Когда говорят, что у тебя стальные яйца, не значит ли это, что тебя просто назвали мудозвоном?

«Когда-нибудь эту речь будут изучать в школах»
Судья - Встаньте, пожалуйста
Полина - Перед бандитами не встаю.
Судья - С какого дня под стражей?
Полина - Захвачена в плен 3 января.
Судья -Хотите заявить отвод составу суда?
Полина - Вы не суд.
Судья - По каким причинам?
Полина - Сталинская тройка, полевая жандармерия, но вы не суд.
Судья - Вы заявляете мне отвод?
Полина - Заявляю всей системе.
Судья - Понятно вам обвинение?
Полина - Это не обвинение, это политически мотивированное преследование.
Судья - Вину признаете?
Полина - Это политически мотивированное преследование. Это уголовное дело, в котором потом вас обвинят. Вы участвуете в политических репрессиях.
Судья - Вы признаете вину?
Полина - А вы признаете, что участвуете в политических репрессиях?
Судья - Вопросы суду не задают. Виноватой себя не признаете?
Полина - Дать отпор бандиту — честь и обязанность гражданина. Я не обвиняемая, я политзаключенная. Требую прекратить этот цирк.
Судья - Обвиняемая, иск признаете?
Полина - Благодарю международное сообщество за введение санкций против режима Лукашенко и призываю к международному трибуналу!
Судья - Обвиняемая, есть ли вопросы?
Полина - Вам не стыдно?
Судья -Вы не можете задавать вопросы суду. Вопросы к свидетелю?
Полина - Вам не стыдно?
Судья - Вопрос снимается
Полина - Совесть есть?
Судья - Вопрос снимается...
Это со вчерашнего заседания суда над беларуской гражданской активисткой Полиной Шарендо-Панасюк.

Слышал, что после прививки от короновируса за два года разложится все внутренние органы. Вопрос не привитым вы как без врачей через два года выживать будете?

К сожалению, комментировать (обсуждать) эту историю было нельзя: https://www.anekdot.ru/id/1219102/

Но меня одного позабавило то, что история написана от первого лица и подпись под ней Леонид Хлыновский?))
Это и правда самый эпичный флирт, про который я когда-либо читал или слышал. 😂 Пожалуй, не сравнится даже с историей, когда к моему товарищу в результате знакомства с девушкой на сайте знакомств (извинения за тавтологию) на свиданку пришел мужЫк. Видимо, у Леонида по-настоящему восхитительные глаза! 😁

chto takoe pop tolokonnyj lob?

eto 10 obmorozhennyh franzusov i franzuzhenok rabotajutschihrusskimi popami v Dusseldorf v Germanii, hihihi-vse s rekomendaziej zhity pri bolnize

karikatura Подарок любимой -udravshie ot nas amerikanskie drusya, na pomotschy kotoryhmy nadeyalisy

tepery pridetsya samoj, sachem mne trogatelnaya vstrecha v banke-sadrav nos ne hochu, no pochemu-my zhe snakomy s 10 let? s zhenoj myzhe snakomy s 22 let? byvshaya nevesta gonyaetsya sa muzhem, no ya to pri chem??? ya prosto v banke,

nevesta nemedlenno vylesy is pod stola-vyle kazhetsya brat nevesty,

v obtschem dlya menya resultat otrizatelnyj

moya familia Serbova-ya inzhener svyasi, zhivu v Germanii-pozhalujsta esli u kogo-to vosnikli voprosy ko mne kasatelno svyasi-pozhalujsta napishite ya postarajusy otvetity, begaty vokrug s tainstvennymi lizami ne nuzhno

karikatura
Разыграли ya kotGavrila-ov begu is Franzii-rasdeli

sinagoga v Dusseldorfe Germania- privet Tanya-kak dela a pochemu ty v sinagoge -ty zhe obmorozhennaya franzuzhenka? rabotaju ya sdesy v otvet , kem ? ty zhe franzuzhenka?-mmmmmmmmasy zhdu otojdi ot menya, tebe zhe sovetovali zhity pri bolnize

sinagoga v Dusseldorfe Germania- privet Tanya-kak dela a pochemu ty v sinagoge -ty zhe obmorozhennaya franzuzhenka? rabotaju ya sdesy v otvet , kem ? ty zhe franzuzhenka?-masy zhdu otojdi ot menya, tebe zhe sovetovali zhity pri bolnize

prosyba k Russe-
emigranty is Kieva-Roman Margoliz s semyej i Misha Barshaj s semyej -pozhalujsta otkljuchite nepravilno vkljuchennye telefony-ya3pisala i podeszhala k Rome i Mishe-resultata net.
Vy hotite sarabotaty nalevo-poetomu prokljuchili svyasy mezhdu Kievom Vladimirskoj 10 i franzuskim savodom SAGEM -Mr.Georges Ramirez .
Im eto nuzhno-oni hihihi oba vorujut dengi-, vy im obespechivaete svyasy otkljuchite. Mne vy nadoeli-hihihihi hvatit rabotaty u nih v kachestve udlinitelya ili usilitelya-ty Roma otkljuchilisy i hodi po kvartire gudi - vosle dver tihonyko a vosle okna uzh pogromche usilitelem budeshy, ty tak tihonyko uuuuu a vosle okna pogromche UUUUUUUUU,

ya prosto snaju oboih, obyasatelno rasskazhi Mr.Georgez Ramirez, chto bankovskuju kartochku sastryavshuju v ustrojstve pri oplate vrestorane pusty vydergivaet subami,

Mr.Georgez Ramirez SAGEM France- prekratite ustraivaty komediju s gospozhoj s Kievskogo telegrafa- vydergivajte svoi kartochki posle obeda v restorane sami vy ustroili liniju mezhdu soboj i kievskim telegrafom-mne eto meshaet, eto nesakonno, ya uzhe pisala v Internet esty opisanie vorovstva deneg s bankovskoj kartochki-luchshe eto delaty odev protivogas ne budete narushaty tehniku besopasnosti-
tam ponimaete ustrojstvo rasdelenia dvojnogo kolber -tut platit tam net

karikatura Выбивание долга-franzus pomnite li vy moju vosljublennuju? eto bylo 32 goda nasad

Inna, skazhi vtoroj Mile-, chto ejnye franzuskie kavalery osvereli, oni posmeli kupity simnjuju kurtku moego muzha,...
esli ya s nimi dolzhna begaty i sdavaty eksameny po begu-ne snachit, chto sleduet sabiraty dazhe moe shikarnoe simnee palto s shapochkoj-a-la russkaya baryshnya, chto proishodit????

u okasyvaetsya Tolka nauchivshij nas hodity po uskomu saborchiku - franzus

ezhdenia nemezkogo telekommunikazionnogo provajdera O2- k sapadu, vostoku, i k jugu povrezhdenia v v kazhdom napravlenii v 132 stranah
povrezhdenia nemezkogo telekommunikazionnogo provajdera EPLUS k jugu ot Germanii 132 strany
povrezhdenia mobilnogo nemezkogo provajder T-mobilk sapadu ot Germanii 132 strany, k vostoku ot Germanii 132 strany,
Deutschetelekom povrezhdenia k vostoku ot Germanii-132 strany

nemezkij otdel marketinga vstavlyajutschij vam palki v kolesa -obyasatelno najmet vodilu, kotoryj skazhet a vy vot dorogoj na nachalstvo-to posmotrite-to

pochemu strannye, kakie-to signaly na stanzii Dusseldorf-Zoo v Germanii -kogda nahodishysya na platforme -eto ot provajdera O2?

Sdravstvujte dyadya is Sonchi, eto Mila Niny LIdy Shvarz, ya vse etsche v Germanii-vychitala v Biblii, chto selo Sonchi dolzhno stroity novyj gorod v Israile dlya pereesda menya i drugih is Germanii
ih rol proverity polya pered stroitelstvom 1 mesyaz, samoe interesnoe, chto gostiniza tam uzhe esty
vtoroe edu ya kak gorchichnoe derevo-i sizhu 2 mesyaza pod gorchichnym derevom-proveryajut vosmozhnosty privykania moego organisma k pogode, potom edut papiny rodstvenniki is Suholuchya i stroyat gorod eto 3 mesyaza

pravilno-ya tak ponimaju?
moya kollega delala svyasy cheres vashe selo-no navernoe oshiblasy -ya savtra napishu podrobnej

va-va-va plachu -dobrye inostrannye snakomye ne hotyat obtschatysya-va-va-va

А немцам-то невыгодно, чтобы Канада прошла в плей-офф.)))

На Химмаше пьяный мужчина открыл стрельбу по прохожим. Стрелявшего зовут Сергей Болков, ранее он работал в МВД. Мужчина был вооружен карабином «Сайга». Стрельбу он открыл с балкона своей квартиры на четвертом этаже.
Вопрос: где повестка заседания Госдумы с обсуждением запрета службы в полиции, алкоголя и оружия? Мужик же джекпот сорвал

Пиздец грустным новостям:

https://www.newsru.com/russia/31may2021/newsrucomoutoforder2.html

Остаётся дождаться радостных, а если повезет, ещё и весёлых!