Анекдот из Швеции.
Одна семья решила съездить в отпуск в  Норвегию на своей "AUDI Quattro".
На Норвежской гранце их остановили для досмотра.
- Почему у вас машина "Quattro", а вы едете в ней впятиром?
Водитель начал обьяснять, что это только название. А таможенники ничего
слушать не хотят.
- Мы сейчас позовем начальника!
Приходит начальник таможни.
- Что тут у вас случилось?
- Да вот у них на машине написанно "Quattro", значит - "четыре",
  а они едут впятером.
- Не отвлекайте меня по пустякам! У меня есть дела поважней! Здесь одна
  семья стоит уже третий день, они пытались пересечь границу
  на "FIAT Uno"!