Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт.18+
Рассказчик: Humble American Citizen
По убыванию: %, гг., S ; По возрастанию: %, гг., S
Ответ "жопы", конечно, не заставил себя ждать... :) №11 от 14.05
Реакция довольно типична. Поток говна, причем подробно и по пунктам. Продемонстрировал во всей красе, что из себя представляет среднестатистический совок из "русского комьюнити". Теперь всем будет понятно, почему я их так не люблю. Признаюсь, я сам не ангел, могу запросто кого-то обидеть. Извиняюсь перед всеми эмигрантами за то, что задел. Просто наболело. Да и критиковал не всех, а определенный тип. Это только ограниченные совки обобщать любят.
Сам я, как все поняли, такой же эмигрант, как и остальные, правда ни дня не жил в вышеупомянутых "комьюнити". Езжу, как правильно заметил мой оппонент, в "русские" районы только за продуктами где-то раз в три месяца, потому как далеко.
К сожалению среди эмигрантов более чем достаточно местечкового быдла и деваться им вроде из "русских" районов больше некуда. Неприятно не как они себя ведут, а то, что это чмо лезет на русскоязычные сайты. Для меня, как и для многих соотечественников на чужбине, сайты типа anekdot.ru - одна из отдушин, чтобы поддерживать культурную связь с Родиной. Поэтому у меня повышенная чувствительность, когда туда лезет эмигрантское быдло со своими распальцовками и туповатым юмором. Тема стара как мир: был никем, но по приезде в Штаты начал расставлять пальцы перед оставшимися на Родине.
А тебе, студент, я скажу напоследок только одно: запущеный случай. За один-два года в американской школе или ВУЗе совковость из тебя не вытравится. От тебя Жмеринкой (с извинениями) разит через каждое слово твоего "крутого" американского слэнга. Если ты на Родине был чмом, то навряд ли эмиграция решит твои проблемы: от материальных и до личной жизни. Как бы ты пальцы не расставлял.
С извинениями перед живущими в русских комьюнити, Humble American Citizen
Решил тоже внести свою лепту. Английский на пять с минусом. Инъязовские девочки будут в отпаде. А теперь небольшой психоанализ:
Безусловно, мы имеем с обыкновенным эмигрантом из "тгетьей волны", и никаких "парашютов за спиной" для подтверждения этого не требуется. Судя по грамматической(!) ошибке с предлогом "out of", человек не родился в Америке и не приехал больше десяти лет тому назад. Оскорбленный тон и агрессивность выдают, что он в стране около двух лет. Желание демонстрировать английский и доказывать всем, что полностью ассимилировался, характерно именно для второго, иногда третьего года эмиграции. Потом это проходит и людям становится глубоко наплевать на акцент и на английский вообще. Стараемся больше общаться на русском. Как правило потому, что к этому моменту профессиональный рост уже не зависит от акцента.
Судя по выбору выражений, человек как минимум год проучился в старших классах американской школы либо в колледже. Общее впечатление, что он и продолжает там учиться. Возможно приехал по F1, но что-то все-равно выдает оскорбленного "беженца". Если бы приехал по рабочей визе, не было бы времени совершенствовать свой слэнг среди американских школьников-студентов. Если бы был нелегалом с просроченной визой, не смог бы светиться в учебных учреждениях.
Данный анализ отражает типичную эволюцию типичного эмигранта. Кто-то может задержаться на одной из ступеней на несколько лет дольше положенного, а некоторые не эволюционируют вообще.
Использование английского на русских форумах, а уж тем более пожелания русскоязычной аудитории "ХОТЯ БЫ на половину, так владеть английским" - это признак ужасной совковости. К сожалению, среди эмигрантской молодежи это считается в порядке вещей и не только на данном сайте. Я уж и не знаю, представляет ли наш англоязычный товарищ, что в России профессионалы (как технари, так и гуманитарии) делают блистательную карьеру, довольно средне владея иностранным языком. Это в восьмидесятые любой "белый воротничок" из Штатов считался в Совке бизнес-элитой, а сейчас в Москве обыкновенные технари даже количественно поднимают больше, чем светит среднестатистическому выпускнику среднего американского университета.
Так что мой совет пальцы не гнуть и английский свой напоказ не выставлять. Пока ты рассекаешь на Мустанге, Камаро, или (с выработкой всех кредитных карточек) на лизованной БМВ, на Родине обыкновенные технари-профессионалы без напряга покупают те же новые бимеры за наличные.
Humble American Citizen
P.S. Если не согласен со мной, не брызгай слюной, а говори по существу, в чем ошибается "mister know-it-all".
Английский моего оппонента впечатляет. Разумеется, если отвечать хулителю корпоративной Америки, то только на "хорошем английском". Даже чувствуются литературные нотки. "Finish MGIMO, tovaristch?" :) Правописание простительно: писалось в юношеском запале, под горячую руку. В-общем приятно, что комментарий дошел по назначению и вызвал ответную реакцию.
Почему я комментирую "соотечественников", я уже упоминал, да и мой англоязычный оппонент уловил все верно: не люблю я совков из "русских коммьюнити". Комментировать ущербную психологию этих пожизненных loser-ов, застрявших между двумя культурами, я не перестану. По крайней мере пока американские истории в стиле "путевых заметок" будут на этом сайте в десятке лучших. Прискорбно, что многие истории из "читательской десятки" не попадают в основную. И только потому, что реалии СНГ-шной жизни уже неинтересны на Брайтон-Бич, где, очевидно, обитают наиболее активные голосующие.
Что касается корпоративной Америки, то мои клиенты в основном крупнейшие корпорации из Fortune 500. Каждый год у меня проворачивается несколько контрактов с ними и за 6 с небольшим лет, как я открыл свою компанию, только завершенных контрактов было около десятка, не считая двух текущих. На этом основании я считаю, что имею право делать кое-какие обобщения. На маленькие компании (старт-апы и иже с ними) я никогда не работал - не те деньги. Там, конечно, люди помладше и поживее. В основном речь шла о крупных финансовых и страховых корпорациях. Везде одно и то же. Советую посмотреть "Office Space". Фильм хоть и малобюджетный и на 60% натянутый и неправдоподобный, но корпоративные "типажи" тем не менее схвачены очень четко.
Теперь с удовольствием "перехожу на личности", потому что мой оппонент имел неосторожность себя подставить, упомянув "mainframe programming". Поскольку на ум автора пришла именно эта узкая специальность, скорее всего он и есть один из новоиспеченных брайтонских мэйнфрэймщиков, закончивших полугодовые бруклинские курсы Кобола (на русском языке) и устроившихся под шумок проблемы Y2K в одну из финансовых корпораций. На начальные 60-70 штук в год (грязными), что не так уж и блистательно даже по московским меркам. Разумеется, бывая в больших компаниях, я с этими людьми тоже имел дело (не обижайтесь на know-it-all). Ничего против них не имею за исключением того, что к профессионалам они никак не относятся хотя бы потому, что первые лет 35-40 своей жизни никак не были связаны с компьютерами.
Про двуличность (если я правильно понял английский моего оппонента): Разумеется, всех эмигрантов (включая моего оппонента) в первые N лет интересует вопрос "Где лучше?" и они пытаются обсуждать это с коллегами-американцами. К сведению широкой публики, настоящий профессионал никогда не станет общаться с коллегами, кроме как о работе. Работа, деньги, и ничего лишнего. Допускается парочка сухих политкорректных шуток, но все откровения про Родину и уж тем более сравнение двух миров - признак высшей степени незрелости. Хотя, разумеется, в бруклинской школе не учат правилам профессионального этикета.
Профессионал всегда четко отделяет работу от личной жизни и формальные party от настоящих. Я сочувствую людям, принимающим формальные менеджерские шутки за чистую монету. Большинство читателей должны согласиться, что политкорректному корпоративному юмору не место на этом сугубо развлекательном сайте.
И в завершение которая уже по счету просьба к Д. Вернеру открыть для эмигрантских историй дополнительный (третий) раздел, ибо все со мной согласятся, что это отдельный жанр.
to Humble American Sitizen. You made a full out of yourself by submitting yesterday’s shit. Lucky for you, majority of those who read it will not see it due to the fact that they’re not on this side of the ocean, therefore gullible about American lifestile. Now, the story itself maybe boring, not insulting to anyone, but your comments are. You’re calling him “недалеким карьеристом” and a loser, and who the fuck is you? Disgruntled mainframe programmer without a job, at best? Grudging against corporate America, because you’re no longer part of it? You maybe are, or were part of it once, judging by your “excellent” knowledge, of what goes on at the Christmas parties. You must have gone there more than once, to have such an inside. Although, according to you, corporate parties are off limits to employees under 40, and only 50s music is played. ???? You dick. You know why you, as you said, comment “в основном "словоохотливых" соотечественников на чужбине”? In your own mind you’re above "соотечественников на чужбине”. I read your previous comments. You are a know-it-all America. You’re nothing but a common emigrant breed, that tells people what they want to hear. Here on this site, it’s hip to bash everything American, and that’s what you do. Your American coworkers and superiors on the other hand, hear different stories from you. I’ve heard your kind. Aй лаф зис кантри верррри мач, зи бэст ин зи ворлд.
“Жополизание и восторг по поводу халявы в [крутом] ресторане "с видом на водопад" не будет положительно принято большинством руссских читателей.” Maybe so, but your brownnosing to Russian readers here, will be met with standing ovation.
Humble American Citizen my ass, get the fuck out of here.
№5 07.05.03 >> Прошлый Кристмас, то бишь, Рождество в Америке. Моя "родная" страховая компания празднует в ресторане с видом на живописный, но искусственный водопад...
---------------------------- Так уж получилось, что комментирую в основном "словоохотливых" соотечественников на чужбине.
Прежде всего, как обычно: каким образом это совершенно несмешное повествование попало в десятку лучших? У меня складывается впечатление, что больше половины голосующих - американизировавшиеся эмигранты, тонкие ценители политкорректного заграничного юмора. :(
Теперь по порядку: а) Признаваться в любви к компании и называть ее "родной", а заодно восхищаться остроумием шефа - признак очень дурного тона (с точки зрения СНГ-овской культуры, разумеется). Не хочется переходить на личности, но автор выставляет себя типичным недалеким карьеристом, если не сказать loser-ом, сидящим на одном месте десятками лет и довольствующимся тремя процентами роста в год в сочетании с 2-4% премиальных (в лучшие годы). Гораздо ближе к русскому менталитету позиция беспристрастного профессионала, живущего по принципу "работа-деньги" и ничего лишнего. Жополизание и восторг по поводу халявы в [крутом] ресторане "с видом на водопад" не будет положительно принято большинством руссских читателей.
б) Что касается самих рождественских "парти" в больших и средних копрорациях, то это обычно зануднейшие мероприятия со средним возрастом участников далеко за 40, дежурными шутками дежурного юмориста, рок-н-роллом из добрых 50-х (см. состав участников) и в лучшем случае парой-тройкой диско-хитов двадцатилетней давности. Даже неограниченная бесплатная выпивка не способна оживить этот политкорректный американский праздник. Про еду я не говорю: такая же политкорреткная американская преснятина, рассчитанная на консервативное большинство.
В заключение в который раз хочется пожелать русскоязычным американцам быть скромнее и сдерживать словесные излияния крутой по эмигрантским меркам "карьере". Не несите серость американской жизни (особенно корпоративной) на русскоязычный сайт. Многих людей от нее и так тошнит.
а) "Виноват на 51%" - стандартная фраза страховщиков. Так сказать, щадят чувства. Чисто формальный юридический оборот, продиктованный пресловутой американской "политкорректностью".
б) Иметь одноразовый фотоаппарат всегда полезно и об этом неоднократно напоминали даже по телевизору. В основном за исключением очевидных случаев (въехал в задницу) все решают свидетели и если дело произошло не в глуши, они всегда найдутся. Американцы сознательные. Более того (тут со мной кое-кто может не согласиться) подруга тоже может выступать свидетелем, т. к. она не состоит с водителем ни в каких формальных отнощениях.
в) Случай с покупкой дома за разбитое лицо - правда. Знакомый реалтор подыскивает этим людям (white trash для справки) который месяц их dream house. Получили около лимона. Возможно там были еще какие-то травмы.
г) Поскольку недавно я пересдавал правила (в Калифорнии), то все они совпадают с совковыми за исключением пресловутого поворота направо на красный свет (и, кстати, налево на улицу с односторонним движением, к коим относятся и бульвары). Поворачивать же вообще можно только из крайних полос или из тех, которые размечены для поворота. Виноват при повороте, перестроении и т. д. всегда тот, кто меняет траекторию движения, т. е. поворачивающий. Я сомневаюсь что в той ситуации водитель трака смог бы что-то доказать (особенно профессиональному адвокату). Хотя спорить никто не запрещает - демократия-с.
д) Свои три штуки (три адвокату и три "доктору") я получил после примерно четырехмесячного "курса лечения", когда мне въехали в зад. Вина была не моя и страховка не поднялась никак.
Вдогонку моему же посту про аварии (заранее извиняюсь):
Вообще если взять американские ПДД в том виде, в котором все их знают, т. е. брошюру из DMV (Department of Motors Vehicles), то там вообще нет слов типа "должен" или "запрещается". Там все написано через "should", что переводится как "полагается" или "следует делать так".
В Калифорнийской брошюре несколько раз написано никогда не настаивать на своем "праве проезда", т. к. второй водитель типа может просто вас не видеть (заснуть, читать за рулем газету и т. д.) И вообще вся брошюра выдержана в духе, что ПДД не догма, а руководство к действию. Теперь понятно, откуда взялось предположение, что закон разрешает поворот в любую сторону из любого ряда. Дескать, то что не запрещено, разрешено. Просто сама эта брошюрка писалась в сокращенном виде для обычного американца, хотя 80% все равно ее не читают перед экзаменом, а полагаются на свой "здравый смысл".
"Настоящие" же правила собраны в толстенном Vehicle Code (автомобильный кодекс). Именно ими и пользуется суд, когда в частности назначает штрафы по тикетам. Там-то, я уверен, обо всем сказано, хотя ни я, ни мой оппонент, не являясь юристами, этих книг не читали.
"Маленькая спортивная машинка" - это конечно круто. Забота о безопасности girlfriend - тоже понятно. Не зная, сколько эта самая "машинка" стоит и насколько она "маленькая" хочу вам сразу сказать, друзья, что вы благодаря умелому экстренному торможению потеряли возможность купить еще одну такую же "маленькую машинку".
Например, когда перед одним моим другом повернула направо из второго ряда одна нервная дамочка, он тормозить не стал. И я никогда не торможу, когда передо мной поворачивают налево или разворачиваются. Не успеют - пусть пеняют на себя. Я, конечно, рискую вызвать бурю негодования со стороны многочисленных свидетелей и непосредственно жертв аварий, но из моего опыта все современные западные машины достаточно безопасны на скорости до скажем 80-90 км/ч. При условии, что все внутри пристегнуты ремнями и в данном конкретном случае если спортивная машина не летела своим маленьким тонким капотом под задницу тому траку. Но насколько я понял, тот мудила-американец подставил бок и скорость была не фривэйной. Опять же, можно было притормозить, но не тормозить полностью. Потом бы сказал полицейскому, I did my best (и типа взятки гладки). Виноват всегда тот, кто меняет траекторию движения.
А теперь собственно об упущенном шансе. В-основном компенсация идет за "травмы" мягких тканей: мышечная боль, ушибы, спина, шея и т. д. Причем степень тяжести этих травм оценивается от удара, т. е. если бы был разворочен весь капот и материальный ущерб был бы на 10 штук, то примерно на 12-15 была бы компенсация на человека. Машину можно отремонтировать в "русской" мастерской => откат 10%, т. е. штука. Плюс треть от компенсации, т. е. 10 штук на двоих. Одну треть берет адвокат и треть доктор (тоже русские). Такой расклад в Калифорнии, а в Ну-ірке пострадавший вообще получает две трети. Это я говорю, если бы не было синяков и крови, а если бы была царапина на лице, то и дом покупать сразу можно (знаю примеры).
Сам я специально машины не подставлял, хотя многие русские (безработные) этим занимаются. Но если случайно кто-то въехал, грех не выебать кровососов-страховщиков.
>> Мужики! Берегите своих девочек. Помните, что русские женщины самые >> ласковые, нежные, заботливые, красивые и женственные. И не дай вам >> Бог когда-либо жениться на американке!
Я бы так резко по гражданству не классифицировал, хотя плотность сук на душу населения в Калифорнии (именно там!) наверное больше, чем где-нибудь в мире. Туповатые американские мужички с брюшком тоже во многом заслуживают не самого лучшего к себе отношения.
Теперь о "нежных и заботливых" русских женщинах, особенно приехавших сюда. Безусловно, у русских другое воспитание, и большинство не может переступить через него даже на бракоразводных процессах, где суд, как известно, на стороне женщины.
В Лос-Анжелесе хорошо известна Валентина, которая пыталась убить своего бывшего мужа-доктора только за то, что тот, выходя на пенсию, собирался слегка урезать размер алиментов. Покушение не вышло, т. к. "киллер", местный тренер по дзюдо (разумеется русский), просто пошел в полицейский участок и сдал свою заказчицу. Было это, кажется, году в 99м. Доила этат тетка того доктора и нескольких предыдущих богатых мужей (от всех из которых она удачно "залетала") очень хорошо: на несколько десятков тысяч в месяц, не считая многомиллионных домов. "Карьеру" свою начала, отсудив десять штук за "sexual harrasment" с менеджера на своей первой и единственной работе, где она проработала неделю.
Все эти сведения, конечно, с чужих слов, не считая телевизионных репортажей о несостоявшемся убийстве. За полную точность не ручаюсь. Тетку, разумеется, посадили в тюрьму. Сейчас, кажется, выпустили.
В основном американки не хуже и не лучше русских (только что уродливее). Бабок больше, есть что делить, вот и появляется соблазн.
>> Продажные шавки - это паскудные Янкисы! ... >> и т. д. , включая Шереметьево, где "несколько человек тусуется, смотрят кто из янкисов приехал и в ебальник им сразу".
Сомневаюсь, что кто-то из вас, гопоты сейчас в международном секторе специально сидит. Для начала такое быдло голожопое, как ты, туда просто не пустят. У тебя наверное и денег на галстук приличный нет, если ты его вообще завязывать умеешь. Если же каким-то чудом твоих неделями немытых друзей в Шереметьево-2 и пропустили, то уж сейчас, после твоих откровений, ими точно занимаются немногословные люди в штатском, так что тут уж объяснять не надо, кто и сколько получит пиздюлей (заметь, от профессионалов своего дела).
А в Москву и я, и многие мои друзья ездят регулярно и в частности один из них там сейчас находится, совмещая business и pleasure. :) Тусовка в Москве - просто класс: много крутых клубов, девчонки просто супер. И самое главное, Москва стала нормальным, дружелюбным и безопасным городом для иностранцев, потому что ко всем более-менее приличным местам такое голожопое быдло, как тебя и твоих друзей, и на километр не подпускают. Милиция работает отлично, в момент разбираются со всякими инцидентами, как только видят американский паспорт.
Угрожать, дружок, по Интернету ты можешь хоть самому Бушу, но ничего практического предпринимать не советую. В лучшем случае попадешь на хорошие бабки (пострадавшей стороне и ментам), а то и очко на зоне тебе за пару лет как следует расширят.
Сводный ответ на комментарии за 28е марта (извините, что с опозданием).
Может быть, в Нью-Йорке все взорвали свои. Никто еще не доказал. Но все эти воинственные режимы и без этого выступали в последнее время против США все активнее и активнее и когда-то этому надо было положить конец. Страна заботится о своей безопасности (пусть даже и превентивно), неужели не понятно.
Да, ненависть к американцам из-за колоссальной разницы в уровне жизни. Ну так что по этому поводу - поделить с ними все поровну? И с голодными африканскими детьми тоже? Почему бы и России тогда не присоединиться - тоже живут лучше этих азиатских и африканских стран. А если не делиться и сохранять неравенство, значит будут и конфликты. Как противостояние Запада и наиболее агрессивных режимов Востока. А всем остальным (в т. ч. жетелям стран СНГ) просто надо определиться, с кем они. Непонятно, как в "белых" странах СНГ все прониклись такой любовью к чуркам. Наверное вековая ненависть-зависть к "жидам" оказалась сильнее.
А что касается "Калифорнии", то сидите у себя в Совке и не вякайте про терпимость и братство. Представителей Востока вы видите самое большее раз в неделю, на рынке. И индусских пригородов под Москвой не возникает. А у себя на работе вы не в меньшинстве из-за этих сраных индусов, пакистанцев и иранцев. Увидели бы, как ваша многоэтажка стремительно заселяется "беженцами с Востока", рассуждали бы по другому. Для российских "интеллигентов" это пока теоретический спор (на кухне под водочку) о правах человека, а для меня - довольно болезненный вопрос сохранения западного стиля жизни в том конкретном месте, где я живу.
Кроме этого, феодальные режимы, замешанные с религией или нет, не имеют права существовать в рациональном 21м веке. Это касается всех: от Саддама и до Ниязова.
А нефть - это так, побочный эффект войны. Мелочь, но приятно. Цены на бензин тут никого особо никогда не пугали, к тому же у Америки нефти хватает и хватит еще по крайней мере на лет 50, пока все автомобили не перейдут на другое топливо.
Нафиг вообще отвечать незнакомым откуда ты. Типа из Раши. У меня вот например нет никаких комплексов перед "вежливыми" американцами. Иногда даже приятно обидеть их молчанием, явно показывая во что ты ставишь их дежурную вежливость. Если бы все ограничивалось праздным любопытством. Обычно вслед за "откуда" следует вопрос "ну и как тебе нравится здесь?" (с эдакой улыбкой превосходства).
В качестве примера (и практического совета) приведу ответ одного моего друга "интересующемуся географией" кассиру из магазинчика "7-11". На его вопрос "как вам нравится в Америке?" последовал встречный вопрос "а как тебе нравится работать [за 5 долларов в час] в seven-eleven?". На этом дискуссия была закончена.
Просто не нужно даже опускаться до ответов на вопросы обслуги, будь то продавцы, официаты и т. д.
В качестве вступления хочется заметить, что вершители земных судеб как с той, так и с другой стороны насрать хотели на мнение всяческих стратегов будь то сантехник дядя Вася или известный кинорежиссер.
А что касается самой войны, то советую прочитать (или перечитать) хороший стишок, опубликованный 24го марта в разделе основных. Особенно это полезно антисионистски настроенным "патриотам". Не думаю, что они так уж прониклись любовью к чуркам из Центральной Азии, у которых, кстати, тоже довольно неарийская форма носа.
В Совке морщатся от "черных" на рынках, а представьте, когда добрая треть населения из тех самых арабских стран и Индии. Причем плодятся они гораздо быстрее белых и в отличие от китайцев, не собираются это как-то ограничивать. Те, кто живет в Калифорнии, поймут. Обвиняйте меня в расизме, но я, как и большинство соотечественников, не перевариваю восточный менталитет.
Собственно, когда они вели себя мирно, люди морщились, но терпели. Но когда эти средневековые режимы полезли на рожон, кому-то надо было поставить их на место. Даже нефть не дает никому права диктовать условия современной цивилизации.
Кстати о нефти и заодно об "интересах России". Лично я только рад, что русскую мафию (а кто еще занимается нефтью) выкинут из Ирака. В отличие от западных бизнесменов, доходы которых возвращаются в свою же экономику, российские олигархи просто жиреют и откладывают деньги на швейцарские счета, так что простому гражданину от их доходов не холодно и не жарко. Разве что уменьшится количество Майбахов и шестисотых на улицах. И вообще пошли они все на х_й, бывшие партийные функционеры, а ныне процветающие бизнесмены. "Тупой" Буш и его команда и то симпатичнее, чем это говно.
Для читателей из Совка, которые лично не сталкивались с чудовищно избалованными американскими детьми, наверное очень занимательно. Думаю, тем, кто имел честь быть посланным (понятно куда) пятилетним отпрыском друга или знакомого в ответ на простую просьбу, будет не так смешно.
Приятно было узнать, что "русские" тоже воспитывают своих детей в раскрепощенном американском духе.
Какой же следующий "забавный случай" логически напрашивается после милого невинного озорства из 24 пунктов? Позвольте добавить 25й:
25. В семь лет мальчишка уже знает, что в магазине девятимиллиметровой Беретты пятнадцать патронов и пистолет лежит полностью заряженным на всякий случай под матрасом родительской кровати. Так что лучше все-таки купить ему того робота за 600 долларов, который уже есть у всех его друзей.
P.S. В отличие от вас, умильная мама из Остина, моя годовалая дочь с шестимесячного возраста понимает слова "нет" и "нельзя".
Читать повнимательнее надо. Комментарий был не по поводу "sold out", а по по поводу "нахрен". Советую перечитать и историю, и первый комментарий.
Как наверное и Вы, уважаемый земляк, я уже больше десяти лет проживаю в англоязычной стране и со словарем по улицам не хожу. В следующий раз читайте внимательнее и не делайте поспешных выводов.
На комментарии под третьими номерами за вчера и позавчера:
Почему бы не завести для этих историй "Колонку зарубежного писателя". В основном "впечатления о загранице" присылают из США, реже из Израиля и Германии. В других европейских странах наши соотечественники поскромнее (возможно взрослее и мудрее).
В-основном, "американские" истории сводятся к глупым распальцовкам с перечислением машин (самой крутой тачкой у "русских", как я понял считается Nissan Xterra), "престижных" районов (сделайте хоть поправку, в Совке слышали только о Беверли-Хиллс и все), "престижной" работы (это программистом-то с окладом чуть выше среднего?) и других атрибутов "заграничного процветания". В последней истории вот добавились банкоматы и конкретные суммы. Сюжета, смешного или нет, просто не существует.
Автору последней истории нужно отдать должное за оригинальность, хотя смешнее она его историю не сделала. Вместо того, чтобы растопыривать пальцы, он давит на жалость: мучается без жены в Рождественскую ночь, машина не завелась, банкомат денег не принял и т. д. Такое скромное обаяние заграничного работяги, не богатого, но при делах: машина, 500 долларов еженедельно и т. д. Не знаю, в какой глухой шахтерской деревне (без женщин) он там живет, но обычно отъезд жены на месяц любой среднестатистический мужик воспринимает как подарок судьбы.
Я бы очень хотел попросить "зарубежных" писателей не гнуть пальцы по Интернету. Ну какие в самом деле из представителей третьей волны эмиграции "пацаны", даже если эти мальчики из интеллигентных семей и покупают "джипы" (ну хоть бы Геленваген для приличия), курят марихуану или напиваются водкой до бесчуствия. Может кто-то из "непуганных" сорокалетних коллег-американцев на работе и поверит в их "связи с русской мафией", но только не на русском сайте.
Американский вариант №3 от 22 февраля: Как выявить "чистокровных арийцев" среди американцев.
Разъяснение: велосипедная дорожка - это огороженная сплошной линией полоса метр-полтора шириной сбоку дороги. Ехать по ней машинам нельзя, парковаться можно.
В силу вышеизложенных особенностей велодорожки не подходят для проверки на "чистоту расы". Предлагаю похожий способ, основанный на национальном менталитете.
Прежде всего надо найти место скопления белых людей среднего класса. Для этого идеально подходит магазин Costco (в белом районе разумеется): там в основном эти белые воротнички, цвет нации и тусуются. Радуются, что покупают знакомые с детства "солидные брэнды" типа со скидкой (это другая история).
Делаем так: машина останавливается ровно у входа, перегораживая путь всем входящим и выходящим тележкам. По костковским меркам это просто неслыханная наглость, потому что паркинг перед магазином напоминает зону боевых действий: белые люди отчаянно борются за ближайшее ко входу место. Кстати, паркинг - огромный, как и сам Costco - никогда на моей памяти не был заполнен до конца. Но не пристало белому человеку ходить пешком, возвращать тележки на положенное место и производить другие физически изматывающие действия (это другая история).
Формально перегораживание входа машиной [большим] нарушением не считается, т.к. это не парковка: водитель сидит в машине, типа ждет возвращения жены(мужа) с покупками из магазина. С другой стороны все знают, что для отгрузки крупногабаритных вещей (телевизоров, холодильников и т.д.) есть отдельные ворота. Подобное ожидание у входа, кстати, широко практикуется "людьми попроще" (white trash) у дешевых магазинов типа K-Mart. Впрочем, даже там это считается неэтичным. Но в Costco - это верх наглости по отношению к среднему классу (белым воротничкам) которые там отовариваются.
Теперь проверяем выходящих с тележками белых людей на "чистокровность". Все коренные американцы будут аккуратно обходить машину, цедя ругательства сквозь зубы. Услышать их невозможно, а если переспросить или просто пристально посмотреть в глаза, ответом будет самая обаятельная белозубая улыбка. Американцев с детства учат не вступать в конфликты и быть политкорректными. Любой, кто более-менее внятно произнесет ругательство или угрозу, стараясь донести свои слова по назначению, не чистокровный американский ариец, а так, помесь.
Теперь о мерах предосторожности. Появление из магазина черных или мексиканских "гэнгста" полностью исключено, как впрочем и мотоциклистов с бейсбольными битами. Никто из них в Costco не тусуется. В основном следует опасаться наших соотечественников. Их всегда можно определить по внешнему виду и слышному издалека "Еб твою мать". Увидев соотечественника с тележкой, следует тут же уезжать, потому что русскоязычные покупатели бывают крайне рассеяны у входа в магазин и тяжелая тележка нечаянно с разгона въезжает в пассажирскую дверь. Разумеется, незадачливый покупатель потом вежливо извинится, перед тем как пойти дальше.
Способ рекомендован к использованию в Калифорнии и других "горячих" южных штатах. Категорически не рекомендуется экспериментировать в Нью-Йорке (город агрессивных эмигрантов, в т.ч. "русских") и в тихой глубинке (белые люди ведут себя прилично, зачем обижать).
Все опробовано лично: как в качестве водителя, так и покупателя. Чтобы спугнуть нахального американца, запарковавшего свой мачо-Субурбан с наворотами у входа, достаточно громко и отчетливо выругаться - молниеносно уезжают.
P.S. Кстати, до сих пор помню статью в АиФ (уголок Остапа Бендера) о гениальном способе угона машин, основанном на русском менталитете. При желании расскажу.