Часто встречаю истории на тему глупых американских названий и вывесок.
Как патриот, скажу, что в России с этим делом тоже вcе в порядке! :) На
трассе из Новосибирска в Барнаул видим аккуратный такой указатель:
<<<СТАРОПЕРУНОВО>>>
Честное слово, сколько раз мимо проезжал, все мне СТАРОПЕРДУНОВО
мерещится :))) А чуть подалее в том же направлении живут мои
родственнички.
А село их называется:
<<<БЕШЕНЦЕВО>>>
... Я их нравы хорошо изучил, зуб даю, чертовски верное название!!!