Живое воображение - помеха в изучении ин.языка
Иван шести лет услышал по телеку имя финского Деда Мороза.
- Как? Как?
- Да, вот так,- повторила я самое популярное лапландское мужское имя.
- Фу! Мама, ты что! Не говори больше это слово!
- А что такое?
- Ну...эти...Yellow.Желтые...,-скривился киндер. Фу...пуки.