Про белорусские фамилии (см. историю от 29.10)
Друг-брат по фамилии Мамась испытывал аналогичные проблемы в кубе, т.к. по ходу
своей предпринимательской деятельности раз по сто на день диктовал свои ФИО
по телефону. За несколько лет у него отшлифовалась потрясающая формула
расшифровки:
- Але... Да, Мамась... Ма-ма-сь... Еб вашу маму: МАМА-ЭС-МЯГКИЙ ЗНАК !!!
Действовало безотказно. Правда, предпринимательство все равно бросил, ушел
обратно в программисты. Может из-за фамилии?