История 1
Дело опять-таки происходит в Великобритании.
Я учусь в универе, а летом в нем же и подрабатываю.
Иду вчера домой, никого не трогаю, довольно далеко впереди идут 2 девчонки...
Дохожу до угла, за который они повернули, и вижу что они идут не одни
(еще 2 девчонки и 2 пацана лет 16 арабской наружности). Догоняю и слышу ...
РУССКУЮ речь (от девчонок, а не от арабов). Говорю: -Вы откуда.
Ближайшая ко мне девчонка начинает пытаться ответить по английски и внезапно
соображает, что спросили ее по русски. Вы бы видели их лица... Оказалось
что это дети из Москвы, которые приехали сюда по обмену...
Естественно они научили арабов материться по русски, а одна из них попросила
меня научить ее английским матам.Я говорю:
-Ни ва фто!!!
-А что это значит?
Я ей объясняю:
-Ни за что!!!
Посмеялись...