Были мы с другом Серегой на курсах квалификации от Арбайтсамта,
так здесь эта контора называется - немецкая биржа труда. Там нас
учили обращаться к друг другу, как на производстве, то есть:
"Герр" и "Фрау". Ну, мы с Серегой давай хохмить. Если он что
спрашивает меня, то добавляет "Герр Дуб", а я ему "Герр Пень".
Тут подходит препод (местный) и говорит (кля, по-немецки):
"Пожалуйста, потише, герр Дуб и герр Пень".
Мы в осадок выпали…
Привет соотечественникам! Садовник.