Я сейчас на стажировке во Франции в одном из городов Нормандии. В выходные
я с сокурсницей поехал в Париж. Там у нас была встреча с нашими сокурсниками,
которые сейчас на стажировке на юге Франции. И вот сидим мы в Люксембургском
саду, отдыхаем. Сокурсница с юга, громко рассказывает про Марсель и произносит
следующую фразу “В Марселе русских, как собак нерезанных”. Мимо ходит множество
народа. И на эту фразу от двух проходящих мимо девушек, следует реакция
( на русском, со смехом) “Здесь тоже!". Мы там легли от смеха:))) И еще один
показатель. В этот же день сидим в метро, вокруг тоже много народа. Мимо идет
бабулька и периодически спрашивает у сидящего народа (по французски):
" Здесь кто-нибудь говорит по французски?" И все подряд отвечают: “Нет” :)))
Вот так вот :))))