По поводу Papparazzi.
В бытность мою в Италии эта история рассказывалась именно так:
У Мастрояни был сосед-зануда по фамилии PAPPARAZZI и так его достал,
что он (Мастрояни)настоял на введение в фильм "Сладкая Жизнь" (La Dolce Vita)
этого персонажа, после чего и пошло и поехало.
P.S. а прикол про члена-корреспондента все равно классный
айдар