Служил в том числе и в доблестной ГСВГ (Группа советских войск в
Германии). Осенней порой изредка посылали нас на картошку. Ихняя
картофельная повинность - не чета нашей была. Не нужно ковыряться по
колено в грязи на поле, собирая оную и пакуя в мешки. Все делают
картофельные комбайны. Выкапывают и валят в грузовик. Наше дело -
сортировка. И тоже не как у нас. Не нужно с одеревенелой спиной сидеть
у гигантской вонючей кучи, и собирать в ведро нормальную… Процедура
сортивовки автоматизирована почти полностью. Человеку остается только
сидеть на табурете, как у стойки бара, и ленивыми движениями откладывать
дефектную картошку из потока картофелин, которые медленно кувыркаясь
проплывают мимо по транспортеру. Работа - "не бей лежачего", поэтому в
ГДР на такие работы привлекались и бабульки.
Короче сидим, боремся со сном. Монотонный поток картофана иссякает.
Линия останавливается. Грузовик с поля запаздывает. Ждем-с. По ходу
пытаемся общаться с бабульками - делать-то нечего… Подтягиваются наши с
другого конца линии. Там автомат фасует картошку в мешки по 50 кг, и
зашивает их (мешки). Тоже работенка непыльная - заряжать пустые мешки в
него и пинком укладывать наполненный мешок на транспотрер… До обеда
далеко. На улице сыро, выходить из теплого комплекса неохота, в воздухе
висит негромкий русско-немецкий говор.
Входит наш командир команды. Лейтенант молодой. Зачем-то спрашивает у
солдат очевидное:
- Ну что, пи#дец? -
На что бабулька-одуванчик, стоявшая к нему спиной, поворачивается,
и жизнерадостно сверкая очками, приветливо так, по-материнки:
- Я, я! Пи#дец! - мы явно были не первыми "зоветише зольдатен" в этом
хозяйстве.
Офицер не моргнув глазом, с ответной улыбочкой представителю братского
народа:
- Ну и зае#ись! -
И ушел, кивнув в нашу сторону негромко и беззлобно,
- Уу, суки! Кого угодно обучат!..
Бабулька толковой оказалась. Одной фразы аж целого советского офицера
было достаточно, чтоб пароль-отзыв "пи#дец-зае#ись" стал ее постоянным
ответом на любое приветствие по-русски. Другая "картофельная команда",
много позже расказывала, как эта самая бабушка огорошила так советскую
делегацию, заехавшую туда за каким-то… сельским опытом… Вот такой вот
культурный обмен был порой. ;) Народной дипломатией это явление было
названо позже, в пору гласности. :)