Накладки в рекламе встречаются иногда на американском телевидении. Самая
интересная произошла таким образом: Идет рекламный ролик какого-то
общества по борьбе с раком, что-ли, не суть важно. Содержание такое:
сидит экс-президент Джимми Картер с кружкой в руках и тихим
проникновенным голосом вещает в том духе, что мол, это убило его отца,
его сестру, еще кучу народа… Он, конечно, имеет в виду болезнь, но тут
ролик коварно обрывается, и на экран въезжает новехонький Форд-пикап из
своей уже жизнерадостной оперы и с соответствующей музыкой. А в
общем-то, верно, на дорогах куда больше народу гибнет…