Работаю в тур. фирме. Обычный рабочий день...
менеджер смотрит по словарю как будет бабочка, с языком у нее напряги и
с произношением тоже, мы ей попутно говорим как это будет, но она нам
почему-то не верит и продолжает искать и тут говорит: ой, в словаре есть
баба-Яга! мы такие: ну и как это будет? она: old bitch! мы начинаем дико
ржать всей комнатой :)))))))) подбегаем к ней: типа, дай посмотреть! все
в шоке! смотрим, а там: old witch!!! прикиньте????? долго же мы смеялись
:))))))) бывает же такое... я тут же представила как какой-нить ребенок
в школе рассказывает сказку на англ. яз. и тут выдает такое!!!
представляете состояние учительницы!!!!!????