Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

История №1033091

У меня армяне (А) ремонт делали. Поехали в строительный супермаркет (Леруа), выбрали почти всё, что нужно.
(А) - Надо пень купить и можно ехать.
Я (глаза круглые)- ?!?
(А) - Ну, нужен пень. Без него никак...
Я - ?!?
(А) - Для окно нужен пень!
Я - Как он выглядит?
(А) - Для окно нужен пень!!! Монтажны! Два баллон!
+392
Проголосовало за – 463, против – 71
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
17 комментариев, показывать
сначала новые

Борових25.07.19 19:40

Кстати, на ворованный монтажный пень очень даже быстро получается типа ограждение трубы камина из кирпича (внутрь между кирпичами и трубой засыпается шлак). А если покупать пень - то наравне с раствором цементным, свое время никто не считает.

+0
ответить

isalex25.07.19 18:18

Запись в формуляре летающего аппарата: "Пил в энергоотсеке. Техник прапорщик Гопак".
Мы всем подразделением ржали над этим прапором, мол, где ты только не пил, уже даже в энергоотсеке умудрился ))). А по факту это он про пыль писал.

+2
ответить

ntktw25.07.19 15:43

Армяне действительно путаются в русском языке. Но чтобы армянин, подвизающийся в строительстве, сказал "пень" вместо "пена" -как-то не верится.

+0
ответить

SAG➦ntktw25.07.19 17:46

Это был пожилой армянин. И ремонт они сделали хорошо!

+1
ответить

qart➦ntktw25.07.19 20:37

Насколько я знаю, там нет мужского и женского рода. Поэтому, если знать не очень хорошо, то из пена получится пен

+0
ответить

Портланд25.07.19 14:02

А сам автор как говорит хоть на каком-нибудь иностранном языке?

+-2
ответить

SAG➦Портланд25.07.19 17:40

Yes, Sir!

+0
ответить

Лисса ➦Портланд26.07.19 14:59

Автор не шабашит по квартирам в ближних страгах.

+0
ответить

Tyaka 25.07.19 12:31

В армянском языке нет родов, как у нас, поэтому им сложно. Знаю многих армян, проживших в России десятилетиями, занимающих неплохие должности, но путающихся в наших языковых конструкциях. Перлы типа «выключи радио погромче» «дорогой жена» или «большой и полосатый мух» давно стали привычными оборотами. Я как то спросила, как же на работе, там же масса документации. Так если что не так, word подчеркнёт, меня успокоили.

+2
ответить

mizzz25.07.19 12:13

Пень для окно - это стоит запомнить для дальнейшего применения)))
Десять плюсиков))

+0
ответить

AleM 25.07.19 11:14

Дэти, эта невазможна панять, это можна толька запомнить:
сол, мол, фасол - пишется с мягким знаком, а вилька, тарелька, бутилька - бэз...

+6
ответить

Сердж 25.07.19 10:10

Тарелька без мягкого знака, а кон с мягким знаком.

+5
ответить

Alexander_A 25.07.19 09:39

А у меня - до сих пор глаза круглые.
Что за пень монтажный?

+-1
ответить

nemurus ➦Alexander_A25.07.19 12:12

Пена

+2
ответить

Alexander_A ➦nemurus25.07.19 13:07

Спасибо.
Чего только не понапридумывают...

+0
ответить

Alexander_A ➦nemurus25.07.19 16:19

!!!!!
Как раз - для нашей Израиловки!
(У нас тут детей в машинах на жаре забывают)
Надо бы изловчиться и кому-нибудь подкинуть из любимых соседей....

+0
ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru