Русские в Америке.
Русский приехал в Нью-Йорк, снял квартиру,подписал с хозяином договор.Живёт долго,денег не платит.Хозяин подал в суд. В суде русский заявляет судье,что понимает только по русски,английского не знает. Вызвали переводчика. Судья через переводчика спрашивает,почему не платит по договору.Русский просит показать договор.Предъявляют бумагу и показывают ему с его подписью.Он говорит ,чтобы судье перевели его подпись и дописанный им короткий текст по русски перед подписью. Переводчик читает судье-"По английски не понимаю,число,подпись."
Занавес.